Translation of "Pitkällä" in English

Kuinka pitkällä on lentokenttä?

How far is it to the airport?

Rikos ei pitkällä aikavälillä kannata.

Crime doesn't pay in the long run.

Asia lienee toisin, kun sitä ajattelee pitkällä tähtäimellä.

I suppose it's different when you think about it over the long term.

Olemme liian pitkällä luopuaksemme tehtävästämme. Älä koskaan anna periksi.

[Bear] We've come too far to give up on our mission. So, never give up!

Pitkällä urallaan hän ei koskaan ole nähnyt markkinoita niin korkealla.

In his lengthy career, he had never seen the market so high.

Sanotaan, että ”virheistä oppii” ja ”kokemus on paras opettaja”, mutta pitkällä aikavälillä parhainkin opettaja suuttuu, jos hänen täytyy opettaa liian paljon liian lyhyessä ajassa.

"Learn from your mistakes" and "Experience is the best teacher" they say, but in the long run even the best teacher gets mad, if he or she has too much to teach in too little time.