Translation of "Painottaa" in English

Uutistenlukija painottaa liian paljon ruokakriisiä.

The newscaster puts too much emphasis on the food crisis.

- Sinun pitäisi painottaa tuota tosiasiaa.
- Sinun pitäisi korostaa sitä asiaa.

You should emphasize that fact.

- Haluan korostaa erityisesti tätä kohtaa.
- Haluan painottaa nimenomaan tätä kohtaa.

I want to emphasize this point in particular.

Haluaisin painottaa kungfutselaisia arvoja, jotka ovat läsnä tämän ryhmän joukossa.

I would like to emphasize the Confucian values that exist within this group.

- Tätä kohtaa on syytä painottaa erityisesti.
- Tätä seikkaa on syytä korostaa.

This point deserves special emphasis.