Translation of "Mielessäni" in English

Ajatus on yhä mielessäni.

The idea is still in my mind.

Tulen pitämään neuvosi mielessäni.

I will keep your advice in mind.

Minulla on paljon asioita mielessäni.

- I've got a lot on my mind.
- There's a lot on my mind.
- I have a lot on my mind.

Kävin jatkuvasti mielessäni läpi tätä ongelmaa.

I constantly went over this problem in my mind.

Minulla on liian monta asiaa mielessäni nykyään.

I have too many things on my mind these days.

Se oli mielessäni niin paljon, että ajattelematta kysyin edessäni olevalta oppilaalta.

It was on my mind so much that I unthinkingly asked the pupil in front of me.