Translation of "Maaseudulla" in English

0.004 sec.

Examples of using "Maaseudulla" in a sentence and their english translations:

- Kasvoin maaseudulla.
- Olen kasvanut maaseudulla.

I grew up in the country.

- Minä asun maaseudulla.
- Asun maaseudulla.

- I live in the country.
- I live in a rural area.

Kasvoin maaseudulla.

I grew up in the country.

Minun isoäitini asuu maaseudulla.

- My grandmother lives in the country.
- My grandmother lives in the countryside.

Minun isäni asuu maaseudulla.

My father lives in the country.

Maaseudulla on hiljaisempaa kuin kaupungissa.

The countryside is quieter than the city.

Meidän pitäisi käydä maaseudulla tulevaisuudessa

We should visit the countryside in the future.

- Hän asuu maaseudulla.
- Hän asuu maalla.

He dwells in the country.

Olipa kerran pieni sievä talo kaukana maaseudulla.

Once upon a time, there was a pretty little house way out in the country.

- Minun isoäitini asuu maaseudulla.
- Isoäitini asuu maalla.

My grandmother lives in the country.

Minä asun kaupungissa, mutta minun vanhempani asuvat maaseudulla.

I live in a town, but my parents live in the country.

- Maaseudulla asuminen on jokseenkin epäkäytännöllistä, mutta toisaalta siinä on paljon hyviäkin puolia.
- Maaseudulla eläminen on monella tapaa epäkäytännöllistä, mutta maaseudulle ominaisia hyvä puoliakin on paljon.

The countryside is inconvenient, but it has many advantages that you will find nowhere else.

Maaseudulla oli upeaa suven aikaan: vehnä oli keltaista, kaura vihreää, heinä pinottu vihreälle niitylle.

It was beautiful in the country, it was summer-time; the wheat was yellow, the oats were green, the hay was stacked up in the green meadow.

- Tänä päivänä mieluummin maaseudulla kuin kaupungissa asuvien ihmisten määrä kasvaa tasaisesti.
- Nykyään yhä useammat ihmiset ovat alkaneet pitää enemmän maalaiselämästä kuin kaupunkielämästä.

Nowadays more and more people prefer country life to city life.