Translation of "Huomaat" in English

Vähitellen huomaat edistymistä kirjoituksissasi.

Little by little, you will notice improvement in your writings.

- Jos huomaat olevasi kuopassa, lopeta kaivaminen.
- Jos huomaat, että olet kuopassa, lopeta kaivaminen.

If you find yourself in a hole, stop digging.

Ajattelepa hieman taaksepäin, huomaat olevasi väärässä.

A little reflection will show you that you are wrong.

Vertailehan niitä tarkkaan, niin huomaat eron.

Compare the two carefully, and you will see the difference.

Jos mietit hieman, niin huomaat, että koko suunnitelma ei tule kysymykseenkään.

A little thought will tell you that the whole plan is out of the question.

- Jos näet virheen, niin korjaathan sen.
- Jos huomaat virheitä, niin korjaathan ne.

If you see a mistake, then please correct it.

Jos pystyt lukemaan nopeasti ja hyvällä ymmärryksellä, huomaat todennäköisesti helpoksi muistaa mitä todella luet.

If you can read rapidly and with good understanding, you will probably find it easy to remember a good deal of what you do read.

- Jos näet virheen, niin korjaathan sen.
- Jos siinä on virheitä, niin voisitko korjata ne?
- Jos huomaat virheitä, niin korjaathan ne.

If you see a mistake, then please correct it.