Translation of "Haudata" in English

Eikö teidän ole aika haudata sotakirves ja antaa menneiden olla menneitä?

Isn't it about time you guys buried the hatchet and let bygones be bygones?

Tuomo ja hänen veljensä ovat päättäneet haudata sotakirveen vuosien riitelyn jälkeen.

Tom and his brother have agreed to bury the hatchet after years of bickering.

Lääkärit voivat haudata virheensä, mutta arkkitehti voi vain neuvoa asiakkaitaan istuttamaan murattia.

Doctors can bury their mistakes, but an architect can only advise his clients to plant ivy.

Eikö teidän jo olisi aika haudata sotakirves ja antaa menneiden olla menneitä?

Isn't it about time you guys buried the hatchet and let bygones be bygones?