Translation of "Varten" in Dutch

Mitä varten tarvitset rahaa?

Waarvoor hebt ge dat geld nodig?

- Mihin sinä käytät sitä?
- Mihin käyttöön?
- Mitä varten?
- Mitä käyttöä varten?

Waarvoor ga je het gebruiken?

Se on valmis aamua varten.

Ik denk dat het al klaar is... ...voor de ochtend.

- Onko huomisen valmistelut tehty?
- Onko kaikki valmista huomista varten?
- Onko kaikki valmiina huomista varten?

Is voor morgen alles voorbereid?

Tarvitaan paljon rakennuspalikoita vankkaa iglua varten.

Er zijn een hoop bouwstenen nodig om een stevige iglo te maken.

Nyt tarvitaan hieman lämmöneristystä sänkyä varten.

Nu heb ik alleen nog isolatie nodig voor een bed.

Opiskeliko Paula tämän päivän koetta varten?

Heeft Paula voor de test van vandaag gestudeerd?

Tämä ansa on suunniteltu pieniä eläimiä varten.

Dus dit is zo'n val... ...ontworpen om kleine dieren te vangen.

Tämä ansa on sunniteltu - pieniä eläimiä varten.

Dus dit is zo'n val... ...ontworpen om kleine dieren te vangen.

- Miksi tulit Malesiaan?
- Mitä varten tulit Malesiaan?

Waarom ben je naar Maleisië gekomen?

Ketäköhä varten tälläne omituine laki o olemas?

Ik vraag me af voor wie deze vreemde wet bedoeld is.

Tom tulee aina olemaan täällä sinua varten.

Tom zal er altijd voor je zijn.

Se on elintärkeä väline kaivamiseen sekä lumivyöryjä varten.

Hij kan je echt redden. Voor schuilplaatsen en tegen lawines.

Takavolttia varten paina "oikea" ja sitten "ok"-painiketta.

Voor achterwaarts druk je op rechts en dan op oké.

Staattista selviytymistä varten - paina "vasen" ja sitten "OK"-painiketta.

Wil je statisch overleven proberen, druk dan links en oké.

Dynaamista selviytymistä varten - paina "oikea" ja sitten "OK"-painiketta.

Wil je dynamisch overleven proberen, druk dan rechts en oké.

Jos olet valmis uutta tehtävää varten, valitse "seuraava jakso".

En als je klaar bent voor een nieuwe missie... ...kies dan 'Volgende aflevering'.

Saimme ainakin kerättyä myrkkyä, jota tarvitaan vastamyrkkyä varten sairaalassa.

We hebben in ieder geval wat gif... ...om antistoffen mee te maken in het ziekenhuis.

Siksi se on hyvä paikka ötököille - lämmöltä suojautumista varten.

En daarmee is het een prima plek voor beesten... ...om te schuilen voor de hitte.

Saimme ainakin kerättyä myrkkyä, jota tarvitaan vastamyrkkyä varten sairaalassa.

We hebben in ieder geval wat gif... ...om antistoffen mee te maken in het ziekenhuis.

Mutta ne tulevat yhdeksi illaksi kaupunkiin kauden erikoisuutta varten.

Maar voor één nacht gaan ze naar de stad voor een seizoensspecialiteit.

- Mitäköhän ihmettä varten kulmakarvat ovat olemassa?
- Mitäköhän virkaa kulmakarvoilla on?

Wat is in godsnaam überhaupt het doel van wenkbrauwen?