Translation of "Lähdetään" in Dutch

Lähdetään liikkeelle.

Laten we gaan.

Lähdetään etsimään varjoisaa paikkaa.

Laten we deze hier achterlaten en ergens schaduw vinden.

- Mennään rannalle!
- Lähdetään rannalle!

Laten we naar het strand gaan.

Pakataan laskuvarjo ja lähdetään kävelemään.

Dit inpakken en we zijn onderweg.

Puristetaan vielä hieman nestettä ja lähdetään liikkeelle.

We halen er nog een beetje uit. En dan gaan we weer verder.

- Vauhtia, mennään.
- Pidä kiirettä, lähdetään.
- Älä viitsi, mennään.

- Laten we weggaan.
- Kom op, laten we gaan.

- Mennään!
- No niin, mennään sitten!
- No niin, lähdetään.
- Se on menoa sitten.

Nou, laten we gaan.

- On kuule aika mennä!
- On aika lähteä.
- On aika mennä.
- Nyt lähdetään.

- Het is tijd om weg te gaan.
- Het is tijd om te vertrekken.