Translation of "Kävin" in Arabic

Kävin elokuvissa.

كنت في دور عرض للسينما.

Kävin eilen eläintarhassa.

- ذهبت إلى حديقة الحيوان البارحة.
- زرت حديقة الحيوان بالأمس.

Kävin tänä aamuna kirkossa.

ذهبت هذا الصباح إلى الكنسية.

Kävin suihkussa ennen aamupalaa.

استحممت قبل تناول الإفطار.

- Menin veljeni kanssa elokuviin.
- Kävin leffassa veljeni kanssa.
- Kävin elokuvissa veljeni kanssa.

ذهبت إلى السينما مع أخي.

Kävin joka päivä katsomassa sitä.

‫واصلت الذهاب إليها كل يوم لأطمئن عليها.‬

Kävin vain tarkistamassa yhden jutun.

أنا فقط ذهبت لفحص شيئا ما.

Kävin jo lihakaupassa tänä aamuna.

أنا بالفعل ذهبت إلى محل الجزار هذا الصباح.

Minä kävin useissa kaupoissa etsimässä kirjaa.

ذهبت إلى العديد من المتاجر للبحث عن الكتاب.

Mutta sitten kävin Kalaharin keskiosissa noin 20 vuotta sitten.

‫إلى أن ذهبت إلى محمية "كالاهاري" الوسطى‬ ‫قبل 20 عامًا.‬

Kävin siellä joka päivä, jotta opin tuntemaan sen ympäristön.

‫تطلّب الأمر مني الذهاب يوميًا‬ ‫كي أعرف بيئتها بشكل أفضل.‬