Translation of "Winded" in Turkish

I'm winded.

- Nefes nefese kaldım.
- Nefesim kesildi.

Tom is winded.

Tom nefessiz.

Tom looks winded.

Tom nefesi kesilmiş görünüyor.

You look winded.

Soluğu kesilmiş görünüyorsun.

You look a little winded.

Biraz nefesi kesilmiş görünüyorsun.

Save your long-winded explanations for someone else.

Kabak tadı veren açıklamalarını başka biri için sakla.

The old professor's lectures are long-winded and ponderous.

Yaşlı profesörün dersleri dolambaçlı ve sıkıcıdır.

You're wasting your time with all this needless repetition so spare us the long-winded explanation.

Bütün bu gereksiz tekrarla zamanını boşa harcıyorsun bu yüzden bize uzun soluklu bir açıklama yap.