Translation of "Standard" in Turkish

Taking Standard Mathematics

20 yılı aşkın bir zaman diliminde

It's standard policy.

Bu standart politika.

That's the standard.

O, standarttır.

It's pretty standard.

Oldukça standart.

It's standard procedure.

O standart bir prosedür.

This is standard.

Bu standart.

That's standard practice.

Bu standart bir uygulama.

That's standard procedure.

Bu standart prosedürdür.

This is standard procedure.

Bu standart bir prosedür.

There are standard behaviors.

Standart davranışlar vardır.

There's a double standard.

Bir çifte standart var.

That's not standard English pronunciation.

O, standard İngilizce telaffuzu değildir.

This should become standard practice.

Bu standart uygulama olmalı.

There's definitely a double standard.

Kesinlikle çifte bir standart var.

There's a double standard here.

Burada bir çifte standart var.

This is a double standard.

Bu bir çifte standarttır.

- She speaks Chinese.
- He speaks Chinese.
- He speaks Standard Chinese.
- She speaks Standard Chinese.

O Çince konuşuyor.

And so that became the standard.

ve bu standart hâlini aldı.

You have to learn standard English.

Standart İngilizce öğrenmelisin.

JST stands for Japan Standard Time.

JST Japonya Standart Zamanı anlamına gelir.

I want to learn standard English.

Standart İngilizce öğrenmek istiyorum.

British immigrants didn't speak standard English.

Britanyalı göçmenler standart İngilizce konuşmadılar.

Many Americans wanted a gold standard.

Birçok Amerikalı altın standartı istedi.

I'm sick of the double standard.

Çifte standarttan bıktım.

That is a non-standard pronunciation.

bu doğru telaffuz değil.

Ocean data is scarce by any standard.

Her şekilde okyanus verisi az.

His work is not up to standard.

Onun işi standartlara uygun değil.

There is there no uniform national standard.

Oradaki hiçbir üniformanın ulusal standardı yoktur.

I would like to learn standard English.

Standart İngilizce öğrenmek isterim.

There is no one standard for beauty.

Güzellik için tek bir ölçüt yoktur.

We're seeing that the global standard of beauty

küresel güzellik standardının hızla

Is quickly becoming the Western standard of beauty,

Batı güzellik standardı haline geldiğini görüyoruz,

We actually have to create a new standard,

Gerçekten yeni bir standart oluşturmak zorundayız;

And during some standard testing throughout the process,

Standart test sürecinde bir gün,

So instead of the standard "Retail Sales 2.0",

Standart bir terim olan "Perakende Satış 2.0" yerine

We tried to come up to the standard.

Biz standarda ulaşmaya çalıştık.

Western standard of living in Hungary - but when?

Macaristan'da batı yaşam standartları - peki ne zaman?

So if our societal standard of the American Dream,

Amerikan rüyasına dair toplumsal standardımıza göre, Amerikan rüyasını

That's the standard; that's how everyone is doing it.

Standart budur; herkes böyle yapıyor.

That create a different standard for some over others,

yaratmak için tasarlandığı bir ülkede yaşıyoruz.

There is a fixed standard in the king's principles.

Kralın ilkelerinde sabit bir standart vardır.

"All of Me" is a well-known jazz standard.

"Her şeyim" tanınmış bir jaz standardıdır.

- Mary understands Chinese.
- Mary understands Mandarin.
- Mary understands Standard Chinese.

Mary Çince'yi anlar.

The statistics show that our standard of living is high.

İstatistikler bizim yaşam standardımızın yüksek olduğunu gösteriyor.

There isn't a single country left on the gold standard.

Altın standardında kalan bir tek ülke yok.

Last year's output of coal fell short of the standard.

Geçen yılın kömür çıktısı standardın gerisinde kaldı.

We can't afford the same standard of living as you.

Sizinle aynı yaşam standardını karşılayamıyoruz.

A standard football game consists of four 15-minute quarters.

Standart bir futbol oyunu dört 15 dakikalık çeyrekten oluşur.

- A standard 12 oz can of cola contains 39g of sugar.
- A standard 355 ml can of cola contains 39 grams of sugar.

355 mililitrelik standart bir teneke kola 39 gram şeker içerir.

- A standard 12 oz can of cola contains 39g of sugar.
- A standard 12 oz can of cola contains 1.38 oz of sugar.

355 mililitrelik standart bir kola tenekesi 39 gram şeker içerir.

We get one step closer to broadening the standard of beauty

güzellik standartını genişletmeye ve dünyanın D kızlarının da güzel

“Investors still overwhelmingly rely on Standard & Poor’s, Moody’s and Fitch when

( Yatırımcılar, hala büyük çoğunlukla bono ve ya tahvil alırken Standard &Poor’s,

It isn't easy to translate all your comments into Standard German.

Tüm yorumlarınızı Standart Almancaya çevirmek kolay değildir.

The standard working week begins on Monday and ends on Friday.

Standart çalışma haftası pazartesi başlar ve cuma sona erer.

I used a standard team survey measure to asses the team effectiveness,

Takım verimliliğini değerlendirmek için standart takım anket ölçeği kullandım

In grammar and vocabulary, some dialects differ significantly from the standard language.

Dilbilgisinde ve kelime hazinesinde, bazı lehçeler standart dilden önemli ölçüde farklıdır

What is the difference between a deluxe room and a standard room?

Lüks oda ve standart oda arasındaki fark nedir?

I don't find it necessary to live by the standard of another.

Ben başkalarının standardına göre yaşamayı gerekli bulmuyorum.

I can speak Standard Chinese (Putonghua), Southwestern Mandarin, Wu Chinese, and Spanish.

Standart Çince (Putonghua), Güneybatı Mandarin, Wu Çincesi ve İspanyolca konuşabiliyorum.

None of the former heads of state improved the standard of living of the French.

Eski devlet başkanlarının hiçbiri Fransızların yaşam standardını iyileştirmedi.

What did Dubai do to achieve such development and achieve a higher standard of living even

Dubai, böylesine bir ilerlemeyi ve petrol zengini komşularına göre bile

What we call 'Standard English' is only one of the many dialects spoken all over the world.

Standart İngilizce dediğimiz şey sadece bütün dünyada konuşulan birçok lehçeden biridir.

So, for about 100 years before the Pro V1, the standard golf ball had been a "wound ball."

Bu yüzden, Pro V1'den yaklaşık 100 yıl önce standart golf topu "yara topu" olmuştu.

- Have you ever driven stickshift?
- Have you ever driven manual?
- Have you ever driven with a standard shift transmission?

Sen hiç manuel araba sürdün mü?

An ENERGY STAR clothes washer uses about 70 percent less energy and 75 percent less water than a standard washer used 20 years ago.

Bir ENERGY STAR giysi yıkama, 20 yıl önce kullanılan bir standart yıkamadan yaklaşık yüzde 70 daha az enerji ve yüzde 75 daha az su kullanır.

Justice in this country is a bit of a double standard: there is the justice of the poor and the justice of the rich.

Bu ülkede adalet biraz çifte standartlıdır: fakirlerin adaleti ve zenginlerin adaleti.

Everyone has the right to a standard of living adequate for the health and well-being of himself and of his family, including food, clothing, housing and medical care and necessary social services, and the right to security in the event of unemployment, sickness, disability, widowhood, old age or other lack of livelihood in circumstances beyond his control.

Her şahsın, gerek kendisi gerekse ailesi için, yiyecek, giyim, mesken, tıbbi bakım, gerekli sosyal hizmetler dahil olmak üzere sağlığı ve refahını temin edecek uygun bir hayat seviyesine ve işsizlik, hastalık, sakatlık, dulluk, ihtiyarlık veya geçim imkânlarından iradesi dışında mahrum bırakacak diğer hallerde güvenliğe hakkı vardır.