Translation of "Porch" in Turkish

Get off my porch.

Kapımdan git.

I'm on the porch.

Sundurmadayım.

Let's wait on the porch.

- Sundurmada bekleyelim.
- Verandada bekleyelim.

Tom's porch light is on.

Tom'un sundurma lambası açık.

Please get off my porch.

Lütfen sundurmamdan ayrıl.

Tom watched from his porch.

Tom sundurmasından izledi.

I'm waiting on the porch.

Verandada bekliyorum.

I fell off the porch.

Sundurmadan düştüm.

Tom is sweeping the porch.

Tom sundurmayı süpürüyor.

Tom is on the porch.

Tom verandada.

- The dog is sleeping on the porch.
- A dog is sleeping on the porch.

Köpek verandada uyuyor.

Leave the box on the porch.

Sundurmadaki kutuyu bırak.

Tom is waiting on the porch.

Tom sundurmada bekliyor.

Tom is standing on the porch.

Tom sundurmada duruyor.

Tom is on the back porch.

Tom arka verandada.

Tom remained outside on the porch.

Tom dışarıda verendada kaldı.

Tom walked in from the porch.

Tom verandaya girdi.

This was left on the porch.

Bu, sundurmada bırakıldı.

I left everything on the porch.

Her şeyi sundurmada bıraktım.

Tom is out on the porch.

Tom dışarıda sundurmada.

Let's go out on the porch.

Sundurmaya çıkalım.

She swept the dirt from the porch.

Verandadan dökülen kirleri süpürdü.

Tom and Mary are on the porch.

Tom ve Mary sundurmada.

Tom is still waiting on the porch.

Tom hâlâ verandada bekliyor.

I heard a noise from the porch.

Kapı önünden bir ses duydum.

I like sitting on the back porch.

Arka verandada oturmayı seviyorum.

Layla was having breakfast on her porch.

Leyla verandasında kahvaltı yapıyordu.

Tom and I are on the porch.

Tom ve ben verandadayız.

Tom kissed Mary on the front porch.

Tom ön sundurmada Mary'yi öptü.

Mary would often sit alone on the porch.

Mary genellikle sundurmada yalnız otururdu.

Tom saw some toys on Mary's front porch.

Tom Mary'nin ön verandasında bazı oyuncaklar gördü.

The man on the porch looked like Tom.

Sundurmadaki adam Tom'a benziyordu.

Tom is talking with Mary on the porch.

Tom sundurmada Mary ile konuşuyor.

Tom sat on the porch and drank tea.

Tom verandada oturdu ve çay içti.

Tom waited on the front porch for Mary.

Tom ön sundurmada Mary'yi bekledi.

Tom sat on the porch reading the newspaper.

Tom verandada oturmuş, gazete okuyor.

The police found Tom dead on the porch.

Polis sundurmada Tom'u ölü buldu.

Tom sat down beside Mary on the porch.

Tom verandada Mary'nin yanında oturdu.

You shouldn't sleep out here on the porch.

Dışarıda buradaki sundurmanın üzerinde yatmamamız gerekir.

Tom was waiting for Mary on her porch.

Tom verandasında Mary'yi bekliyordu.

Tom is waiting for Mary on her porch.

Tom, verandasında Mary'yi bekliyor.

Tom is waiting on the porch for you.

Tom senin için verandada bekliyor.

Tom is on the back porch, isn't he?

Tom arka verandada, değil mi?

- Tom was sitting on the porch and reading a book.
- Tom was sitting on the porch, reading a book.

Tom verandaya oturmuş bir kitap okuyordu.

They waited on the porch until it stopped raining.

Onlar yağmur duruncaya kadar veranda da bekledi.

Tom was sitting on the porch, reading a magazine.

Tom verandada oturuyordu, bir dergi okuyordu.

Tom is just sitting on the porch, doing nothing.

Tom sadece bir şey yapmadan verandada oturuyor.

Tom is on the porch reading the evening paper.

Tom sundurmada akşam gazetesini okuyor.

Tom sat alone on the porch smoking a cigar.

Tom bir puro içerken verandada tek başına oturdu.

Tom sat on the porch, reading the evening paper.

Tom akşam gazetesini okurken sundurmada oturdu.

Tom sat on the porch and read the paper.

Tom sundurmada oturdu ve gazete okudu.

The flower planted on our porch is very fragrant.

Bizim verandada dikili çiçek çok güzel kokulu.

Tom was dancing by himself on the back porch.

Tom arka verandada tek başına dans ediyordu.

Who left these muddy footprints on the front porch?

Ön verandada kim bu çamurlu ayak izlerini bıraktı?

I often play my guitar on the front porch.

Gitarımı genellikle ön sundurmada çalıyorum.

Tom is out on the porch, talking to Mary.

- Tom dışarıda sundurmada Mary ile konuşuyor.
- Tom dışarıda sundurmada Mary ile konuşyor.

Tom is eating lunch with Mary on the porch.

Tom veranda üzerine Mary ile öğle yemeği yiyor.

Tom is having lunch with Mary on the porch.

Tom sundurma üzerinde Mary ile öğle yemeği yiyor.

Tom and Mary were alone together on the porch.

Tom ve Mary verandada birlikte yalnızdılar.

Tom waited on the porch while Mary got ready.

Mary hazırlanırken Tom verandada bekledi.

Tom and Mary are waiting for you on the porch.

Tom ve Mary sundurmada seni bekliyor.

Tom and Mary are sitting on the porch drinking coffee.

Tom ve Mary kahve içerken verandada oturuyorlardı.

We usually eat outside on the porch in the summer.

Biz yazın genellikle dışarıda sundurmada yemek yeriz.

Tom is sitting on the front porch, reading a book.

Tom ön sundurmada oturuyor, bir kitap okuyor.

Tom sat on the porch swing and smoked his pipe.

Tom hamakta oturdu ve piposunu içti

Tom spent the morning on the porch, reading the newspaper.

Tom sabahı verandada gazeteyi okuyarak geçirdi.

- Tom was sitting by himself on the porch and reading a book.
- Tom was sitting by himself on the porch, reading a book.

Tom sundurmada oturuyordu ve bir kitap okuyordu.

Tom would often sit alone on the porch, reading a book.

Tom çoğunlukla sundurmada yalnız otururdu, kitap okurdu.

I often sit on the porch and read in the afternoon.

Ben öğleden sonraları sık sık verandanın üstüne oturup okurum.

Tom knew that the dog on the porch belonged to Mary.

Tom verandadaki köpeğin Mary'ye ait olduğunu biliyordu.

Tom and a few others are waiting for you on the porch.

Tom ve birkaç kişi daha seni sundurmada bekliyor.

Tom and Mary are sitting on the porch talking to each other.

Tom ve Mary verandada oturup birbirleriyle konuşuyorlar.

Tom and Mary often had their morning coffee on the front porch.

Tom ve Mary genellikle ön sundurmada sabah kahvesini içtiler.

Tom and Mary were on the porch earlier. I don't know where they are now.

Tom ve Mary daha önce sundurmadaydılar. Şimdi nerede olduklarını bilmiyorum.

Tom slept on the porch last night because he'd locked himself out of his house.

Tom eve giremediği için dün gece verandada uyudu.

When Tom got home, he found his parents sitting on the porch waiting for him.

Tom eve geldiğinde, ailesinin onu beklerken verandada otururken buldu.

After Tom finished watering the plants, he sat down on the porch to enjoy the sunset.

Tom bitkileri sulamayı bitirdikten sonra, o, gün batımının keyfini çıkarmak için veranda da oturdu.

When Tom was a teenager, he would often sit on the front porch and write songs in the evening after dinner.

Tom bir genç iken, o sık sık ön sundurmada otururdu ve akşam yemeğinden sonra akşamleyin şarkı yazardı.