Translation of "Patterns" in Turkish

These patterns are identical.

Bu modeller özdeş.

Because physics is all about patterns,

çünkü fizik modellerden oluşur

Negative patterns and how to change them;

ve bu düşünceleri değiştirme konusunda bir anlayış kazanmaktı.

These individual patterns, this variability and change

bu bireysel kalıpları, bu değişkenleri ve değişiklikleri anlamak;

In the historic patterns of racism and sexism

Bunu tarihimize şekil veren ırkçılık ve seksizmin

Patterns of married life are changing a lot.

Evlilik yaşam şekilleri çok değişiyor.

She won't conform to the town's social patterns.

O, kasabanın sosyal kalıplarına uymayacak.

How they draw conclusions and find patterns and information.

modelleri ve bilgileri nasıl bulduğunu öğrenmeyi seviyorum.

Already established the patterns that I like to hear.

neleri duymak istediğimi çoktan belirlemişti.

And a small number of patterns give you access

ve az sayıda model size

I can see some intricate patterns in the picture.

Ben resimde bazı karmaşık desenler görebiliyorum.

Let me teach you the patterns of the verb.

Sana fiil kalıplarını öğreteyim.

And, experimenting with different patterns, golfers realized that dimples work best.

Ve farklı desenleri denemekle birlikte golfçüler, gamzelerin en iyi şekilde çalıştığını fark etti.

Is that patterns of neuroplasticity are highly variable from person to person.

gelişiminde başlıca engel olduğunu fark ettim.

My sleeping patterns have been turned upside down due to the Olympics.

Benim uyku alışkanlıklarım olimpiyatlar nedeniyle altüst edildi.

The tourists scare away the animals and disrupt their natural activity patterns.

Turistler hayvanları korkuturlar ve onların doğal aktivite yapılarını bozarlar.

Adam: And when you chart that sort of thing along the circle of fifths, patterns emerge.

Adam: Bu tür bir şeyi grafik olarak gösterirsek, çeşitli şekiller ortaya çıkıyor.

These types of patterns are what fascinated John Coltrane in the late 1950s and '60s as

1950'lerde ve 60'larda John Coltrane'in ilgisini çekmiş bu şekiller,

Those who intended to stay quickly adopted the island speech patterns, while those who did not, did not.

Niyetli olmayanlar uyum sağlamazken, kalmaya niyetli olanlar adanın konuşma yapılarına çabucak uyum sağladılar.

For a strong immune system, drink plenty of liquids, eat a balanced diet and pay attention to your sleeping patterns.

Güçlü bir bağışıklık sistemi için bol sıvı tüketin, dengeli beslenin, uyku düzeninize dikkat edin.

In Copernicus' time most astronomers believed the theory the Greek astronomer Ptolomy had developed more than 1,000 years earlier. Ptolomy said the Earth was the center of the universe and was motionless. He believed all other heavenly bodies moved in complicated patterns around the Earth.

Kopernik zamanında birçok gök bilimci,1000 yıldan daha fazla süre önce Yunan gök bilimci Batlamyus tarafından geliştirilen teoriye inanıyordu. Batlamyus'a göre Dünya evrenin merkeziydi ve hareketsizdi. Batlamyus, diğer bütün gök cisimlerinin Dünya etrafında karmaşık bir düzende hareket ettiğine inanıyordu.