Translation of "Gentleman" in Turkish

- He is a gentleman.
- He's a gentleman.

- O bir beyefendi.
- O bir beyefendidir.

- Who is that gentleman?
- Who's that gentleman?

O beyefendi kim?

- Tom is no gentleman.
- Tom isn't a gentleman.

Tom bir beyefendi değil.

You're a gentleman.

Sen bir centilmensin.

- He is a real gentleman.
- He's a real gentleman.

O gerçek bir centilmen.

- Tom is a true gentleman.
- Tom is a real gentleman.

Tom gerçek bir beyefendi.

He is no gentleman.

O, beyefendi değil.

I know the gentleman.

Beyefendiyi biliyorum.

Tom was a gentleman.

- Tom bir beyefendi idi.
- Tom bir centilmendi.

Tom is a gentleman.

Tom bir beyefendi.

You're a true gentleman.

Sen gerçek bir beyefendisin.

He is a perfect gentleman.

- O, mükemmel bir centilmendir.
- O mükemmel bir beyefendi.

He is a true gentleman.

O gerçek bir beyefendidir.

Does the gentleman speak Turkish?

Beyefendi Türkçe konuşuyor mu?

Tom behaved like a gentleman.

Tom bir beyefendi gibi davrandı.

Tom has been a gentleman.

Tom bir beyefendiydi.

He is a fine gentleman.

O, iyi bir beyefendidir.

Tom is a perfect gentleman.

Tom mükemmel bir beyefendidir.

This gentleman asks interesting questions.

Bu beyefendi ilginç sorular soruyor.

He was a perfect gentleman.

O mükemmel bir beyefendiydi.

Tom is a real gentleman.

Tom gerçek bir beyefendi.

Tom was a perfect gentleman.

Tom mükemmel bir beyefendiydi.

Tom is the perfect gentleman.

Tom mükemmel beyefendidir.

Isn't he an American gentleman?

O, Amerikalı bir beyefendi değil mi?

Tom was a real gentleman.

Tom gerçek bir beyefendi idi.

Do you know that gentleman?

O beyefendiyi tanıyor musun?

He is every inch a gentleman.

O tam bir beyefendidir.

Please behave like an English gentleman.

Lütfen bir İngiliz beyefendisi gibi davran.

Mr Hawk is a kind gentleman.

- Bay Hawk bir tür beyefendi.
- Bay Hawk, kibar bir beyefendidir.

I remember seeing the gentleman before.

Daha önce bu beyefendiyi gördüğümü hatırlıyorum.

He is a gentleman among gentlemen.

O beyefendiler arasında bir beyefendi.

He used to be a gentleman.

O bir centilmendi.

He is every bit a gentleman.

O, tam bir beyefendi.

Mr. Hawk is a kind gentleman.

Bay Hawk nazik bir beyefendidir.

That gentleman usually wears a hat.

Şu beyefendi genellikle bir şapka giyer.

Tom is definitely not a gentleman.

Tom kesinlikle bir beyefendi değil.

Tom has been a perfect gentleman.

Tom mükemmel bir beyefendiydi.

The gentleman is a Canadian economist.

Beyefendi Kanadalı bir ekonomist.

He is everything but a gentleman.

O bir beyefendiden başka her şeydir.

You're a gentleman and a scholar.

Sen bir beyefendi ve bir bilim adamısın.

I remember seeing that gentleman somewhere.

O beyefendiyi bir yerde gördüğümü hatırlıyorum.

The gentleman kissed the lady's hand.

Beyefendi hanımın elini öptü.

He is definitely not a gentleman.

O kesinlikle bir centilmen değil.

Tom has always been a gentleman.

Tom her zaman bir beyefendiydi.

He is a very gallant gentleman.

O çok kibar bir beyefendidir.

That gentleman must be a doctor.

O beyefendi bir doktor olmalı.

Tom was every inch a gentleman.

Tom'un her inçi bir beyefendi idi.

Tom acted like a perfect gentleman.

Tom mükemmel bir beyefendi gibi davrandı.

Sami was called the "Gentleman Robber."

Sami'ye "Beyefendi Soyguncu" adı verildi.

He was every inch a gentleman.

Tepeden tırnağa tam bir beyefendiydi.

- A true gentleman would not betray his friends.
- A true gentleman never betrays his friends.

Gerçek bir centilmen asla dostlarına ihanet etmez.

He is what is called a gentleman.

O, bir beyefendidir.

His manners aren't those of a gentleman.

Onun tavırları bir beyefendinin tavırları değil.

His behavior was that of a gentleman.

Onun davranışı centilmenceydi.

A gentleman is always kind to others.

Bir beyefendi diğerlerine karşı her zaman kibardır.

There is a gentleman to see you.

Burada sizi görmek isteyen bir beyefendi var.

He is a gentleman in every way.

O, her bakımdan bir beyefendidir.

A gentleman wouldn't do such a thing.

Bir centilmen böyle bir şey yapmazdı.

Tom is a loving and caring gentleman.

Tom sevgi dolu ve şefkatli bir beyefendi.

Tom proved to be a real gentleman.

Tom gerçek bir beyefendi olduğunu kanıtladı.

This gentleman is an acquaintance of mine.

Bu beyefendi benim bir tanıdığım.

He is far from being a gentleman.

O, kibar biri olmaktan çok uzak.

He is not at all a gentleman.

O hiç centilmen değil.

A gentleman should buy his girlfriend flowers.

Bir beyefendi kız arkadaşına çiçekler almalı.

I know that gentleman only by name.

Ben o beyefendiyi sadece ismen tanıyorum.

Sir Harold is a fine English gentleman.

Sir Harold kibar bir İngiliz beyefendisi.

Show this gentleman to the front door.

Bu beyefendiye ön kapıyı gösterin.

A gentleman called in your absence, sir.

- Siz yokken bir beyefendi aradı, efendim.
- Bir beyefendi sizin yokluğunuzda aradı, efendim.

I see a gentleman and a lady.

Bir beyefendi ve bir bayan görüyorum.

Who's the gentleman Tom is speaking to?

Tom'un konuştuğu beyefendi kim?

- Who is that gentleman to whom he is speaking?
- Who is the gentleman he is speaking to?

Onun konuştuğu beyefendi kim?

A gentleman would not say such a thing.

Bir beyefendi böyle bir şey söylemez.

A gentleman would not do such a thing.

Bir beyefendi böyle bir şey yapmazdı.

I met a certain gentleman at the station.

İstasyonda güvenilir bir beyefendiyle karşılaştım.

The detective disguised himself as an old gentleman.

Dedektif kendini yaşlı bir beyefendi olarak kamufle etti.

He is a gentleman, handsome, clever, and rich.

O bir beyefendi, yakışıklı, zeki ve zengindir.

He described the man as a model gentleman.

Adamı örnek bir beyefendi olarak tanımladı.

His manners are not those of a gentleman.

Onun davranışları bir centilmen tavrı değildir.

George Harrison was a gentleman all his life!

George Harrison tüm yaşamı boyunca bir centilmendi.

Does the gentleman know whose car this is?

Beyefendi bunun kimin arabası olduğunu biliyor mu?

The young gentleman would like to drink something.

Genç beyefendi bir şey içmek istiyor.

A gentleman would not spit on the street.

Bir beyefendi sokakta tükürmez.

What does that gentleman do for a living?

O beyefendi geçimini sağlamak için ne işle meşgul?

The gentleman stood in front of the bank.

Beyefendi bankanın önünde durdu.

We had a friendly talk with the gentleman.

Beyefendi ile dostça bir konuşma yaptık.

A gentleman should open doors for his girlfriend.

Bir beyefendi kız arkadaşı için kapıları açmalı.

A gentleman would pay for his girlfriend's lunch.

Bir centilmen, kız arkadaşının öğle yemeğini öderdi.

A gentleman would never do something like that.

Bir beyefendi öyle bir şeyi asla yapmazdı.

Who is the gentleman all dressed in black?

Tamamen siyah giyinmiş beyefendi kim?

Please bring this gentleman a glass of beer.

Lütfen bu beyefendiye bir bardak bira getir.