Translation of "Gathering" in Turkish

People are gathering.

İnsanlar toplanıyor.

I'm gathering information.

Bilgi topluyorum.

People are gathering outside.

İnsanlar dışarıda toplanıyorlar.

They are gathering nuts.

Onlar fındık topluyorlar.

We're still gathering information.

Biz hâlâ bilgi topluyoruz.

Where different generations are gathering

farklı jenerasyonlar bir araya gelir ki

There's no point gathering information.

Bilgi edinmenizin bir manası olmayacaktır.

The squirrel was busy gathering nuts.

Sincap fındık toplamayla meşguldü.

A crowd was gathering around him.

Onun etrafında bir kalabalık toplanıyordu.

He never goes to a gathering.

O asla bir toplantıya gitmez.

The storm is gathering in intensity.

Fırtına yoğunlaşıyor.

Mary is gathering flowers in the forest.

Mary ormanda çiçek topluyor.

Gathering clouds plunge the savanna back into darkness.

Bulut geliyor ve savan bir kez daha karanlığa gömülüyor.

Black clouds are gathering. It's going to rain.

Kara bulutlar toplanıyor. Yağmur yağacak.

Tom and Mary went to a medieval gathering.

Tom ve Mary bir orta çağ buluşmasına gittiler.

Gathering information is one of the essentials of travel.

Bilgi toplamak, gezinin temellerinden biridir.

We had to postpone the gathering because of rain.

Biz yağmur nedeniyle toplantıyı ertelemek zorunda kaldık.

We exchanged phone numbers at the end of the gathering.

Toplantı sonunda telefon numaralarını değiştirdik.

Many fans are gathering in front of the singer's car.

Birçok hayran şarkıcının arabasının önünde toplanıyor.

I think that Japanese students are very good at gathering knowledge.

Japon öğrencilerin bilgi toplamada çok iyi olduklarını düşünüyorum.

He travels about the world gathering facts about little known countries.

O, az bilinen ülkeler hakkındaki gerçekleri toplamak için dünyayı dolaşıyor.

There seems to be a big crowd gathering outside our office building.

Ofis binamızın dışında toplanan büyük bir kalabalık var gibi görünüyor.

A pub is a popular gathering place in which to drink beer.

Bir birahane bira içmek için popüler bir toplanma yeridir.

And so she asked two friends to invent a gathering based on that.

O da iki arkadaşından bu temayla ilgili bir parti hazırlamalarını istedi.

The radio warned us of the coming earthquake and we started gathering our things.

Radyo önümüzdeki deprem hakkında bizi uyardı ve eşyalarımızı toplamaya başladık.

Emperor Manuel left the gathering firmly believing that Byzantium was doomed to be absorbed by

İmparator Manuel, Bizans'ın Türklere katılacağına inanarak meclisten ayrıldı

My family and I are going for a fun filled day at the beach. It will include swimming, gathering shells, and building sandcastles.

Ailem ve ben eğlence dolu bir gün için sahile gidiyoruz, bu, yüzme, kabuk toplama, ve kumdan kaleler yapma gibi şeyler içerecek.

And God called the dry land, Earth; and the gathering together of the waters, he called Seas. And God saw that it was good.

Kuru alana "Kara," toplanan sulara "Deniz" adını verdi. Tanrı bunun iyi olduğunu gördü.