Translation of "Exaggerating" in Turkish

- You are exaggerating.
- You're exaggerating.

Abartıyorsun.

I'm exaggerating.

Abartıyorum.

Tom's exaggerating.

Tom abartılı konuşuyor.

Stop exaggerating.

Abartmayı bırakın.

- Tom exaggerates.
- Tom's exaggerating.
- Tom is exaggerating.

Tom abartıyor.

- You're exaggerating, right?
- You're exaggerating, aren't you?

Abartıyorsun, değil mi?

Bet without exaggerating.

Abartmadan kumar oyna.

Are you exaggerating?

Abartıyor musun?

I'm not exaggerating.

Ben abartmıyorum.

You're exaggerating, right?

Abartıyorsun, değil mi?

You're always exaggerating.

Her zaman abartıyorsun.

Tom wasn't exaggerating.

Tom abartmıyordu.

Tom was exaggerating.

Tom abartıyordu.

Aren't you exaggerating?

Abartmıyor musun?

I wasn't exaggerating.

Ben abartmıyordum.

- Tom thinks I'm exaggerating.
- Tom thinks that I'm exaggerating.

Tom abarttığımı düşünüyor.

- You are exaggerating the problem.
- You're exaggerating the problem.

Sorunu abartıyorsun.

I think you're exaggerating.

Abarttığını düşünüyorum.

I'm totally not exaggerating.

Bütünüyle abartmıyorum.

Tom is always exaggerating.

- Tom her zaman abartıyor.
- Tom sürekli abartıyor.

You're exaggerating, I think.

Sanırım abartıyorsun.

Are you not exaggerating?

Abartmıyor musun?

- I thought Tom was exaggerating.
- I thought that Tom was exaggerating.

Tom'un abarttığını sanıyordum.

- Tom thought Mary was exaggerating.
- Tom thought that Mary was exaggerating.

Tom, Mary'nin abarttığını düşündü.

- I thought people were exaggerating.
- I thought that people were exaggerating.

İnsanların abartıyor olduklarını sanmıştım.

- I think Tom is exaggerating.
- I think that Tom is exaggerating.

Sanırım Tom abartıyor.

- I think Tom was exaggerating.
- I think that Tom was exaggerating.

Bence Tom abartıyordu.

Aren't you exaggerating a bit?

Sen biraz abartmıyor musun?

You were exaggerating, weren't you?

- Abartıyordun, değil mi?
- Mübalağa ediyordun, değil mi?

I'm sure Tom is exaggerating.

Tom'un abarttığından eminim.

Tom is exaggerating, I think.

Sanırım Tom abartıyor.

I'm not exaggerating, you know.

Abartmıyorum, biliyorsun.

Aren't you exaggerating a little?

Biraz abartmıyor musun?

Tom is exaggerating, isn't he?

Tom abartıyor, değil mi?

I can see Tom wasn't exaggerating.

Tom'un abartmadığını anlayabiliyorum.

- I think Tom is exaggerating a little.
- I think that Tom is exaggerating a little.

Sanırım Tom biraz abartıyor.

- You went too far!
- You were exaggerating.

Sen abartıyordun.

You have a habit of exaggerating everything.

- Her şeyi abartmak gibi bir alışkanlığın var.
- Her şeyi abartma alışkanlığın var.

I'm not exaggerating when I call him a prodigy.

Ona bir dahi dediğimde abartmıyorum.