Translation of "District" in Turkish

Indians inhabited this district.

- Yerliler bu bölgede yaşadılar.
- Hintliler bu bölgede yaşadılar.

I know this district.

Bu bölgeyi biliyorum.

This district forms a basin.

- Bu bölge bir vadide yer alır.
- Bu bölge bir havza oluşturur.

The district is short of water.

Bölge su sıkıntısı içinde.

The typhoon struck the Kanto district.

Tayfun Kanto bölgesine çarptı.

There is a shopping district underground.

Yer altında alışveriş bölgesi var.

Who's the representative from your district?

Bölgenizin temsilcisi kim?

Apples are produced in this district.

Elmalar bu bölgede üretilir.

A cold wave hit this district.

Bir soğuk hava dalgası bu bölgeyi vurdu.

In the Meatpacking District in New York.

New York'taki Meatpacking District'te yer alıyor.

The district is abundant in natural resources.

Bölge doğal kaynaklar açısından zengindir.

The typhoon may cross the Tohoku district.

Tayfun Tohoku bölgesini geçebilir.

We wandered aimlessly around the shopping district.

Alışveriş bölgesinde amaçsızca dolaştık.

The Tohoku district is worth traveling to.

Tohoku bölgesi seyahat etmeye değer.

The town is in a mountainous district.

Kasaba dağlık bir bölgededir.

This is a map of Ninohe District.

Bu, Ninohe İlçesinin bir haritasıdır.

This district is notorious for air pollution.

Bu bölge hava kirliliği ile meşhurdur.

He traveled through the Tohoku district this summer.

O, bu yaz Tohoku bölgesinde seyahat etti.

He lives in a poor district of London.

Londra'nın fakir bir bölgesinde yaşar.

Will Typhoon No. 12 hit the Kyushu district?

Tayfun No. 12 Kyushu bölgesini vuracak mı?

This is a map of the Toyono district.

Bu Toyono ilçesinin bir haritası.

This district is known for its beautiful scenery.

Bu bölge, güzel manzarasıyla tanınır.

"Bornova is a district of which city?" "Izmir."

"Bornova ilçesi hangi ile bağlıdır?" "İzmir."

Municipal councils, district councils and foreigners councils are elected .

belediye meclisleri, ilçe meclisleri ve yabancılar meclisleri seçilir .

The natives were not allowed to enter the district.

- Bölgeye yerlilerin girmesine izin verilmiyor.
- Yerlilerin bölgeye girmesine izin verilmiyor.

There are many hotels in the city's business district.

Şehrin iş bölgesinde birçok otel var.

A factory is not suitable for a residential district.

Bir fabrika, bir yerleşim bölgesi için uygun değildir.

But how a district governor and a judge changed everything

ama bir kaymakam ve bir hakim her şeyi nasıl değiştirmişti

The old custom is still kept up in that district.

Eski gelenek o bölgede hâlâ devam ediyor.

The district attorney wasn't content with a two-year sentence.

Bölge başsavcısı iki yıllık cezadan memnun olmadı.

Tom is the district sales manager for a software company.

Tom bir yazılım şirketi için bölge satış müdürüdür.

The city of Aachen is administered as an independent district.

Aachen kenti bağımsız bölge olarak yönetilmiş.

She is looking forward to going to the Tohoku district.

O, Tohoku bölgesine gitmeyi sabırsızlıkla bekliyor.

Almost all provincial and district governors are on our side.

Vali ve mutasarrıfların hemen hepsi bizden yanadır.

Familiar to you... Yep, I´m talking about the GANGNAM DISTRICT.

ünlü bölgede. Evet, GANGNAM BÖLGESi'nden bahsediyorum.

That district is no longer a safe place to live in.

- Bu ilçe yaşamak için güvenli bir yer değil artık.
- O semt, yaşanılacak güvenli bir yer değil artık.

The Mitte district is located in the central part of Berlin.

Mitte bölgesi Berlin'in orta kesiminde yer almaktadır.

The young women of this district are well known for their beauty.

Bu bölgenin genç kadınları, güzellikleriyle iyi tanınırlar.

Alexanderplatz is a public square located in the Mitte district of Berlin.

Alexanderplatz, Berlin'in Mitte semtinde bulunan bir halk meydanıdır.

It wasn't a real judge and a district governor, just everyone thought so

gerçek hakim ve kaymakam değildi sadece herkes öyle zannediyordu

The weather is more changeable in mountain regions than in any other district.

Hava, dağlık bölgelerde diğer bölgelerden daha değişkendir.

Its own cultural district with dozens of theaters and cinemas, one hundred hotels, and the largest

tiyatrolar ve sinemalarla, yüz otelle ve dünyanın en büyük kapalı tema parkıyla

House in that paradise on earth, in that famous district of Seoul with a name that will sound

cennette bir ev alabilirler, size tanıdık gelecek şarkıya isim vermiş Seul'deki

When I think of saw-scale vipers I think of the time we spent in a place called Ratnagiri district in Maharashtra.

Testere pullu engerekler, Maharashtra'nın Ratnagiri bölgesinde geçirdiğimiz zamanı aklıma getiriyor.