Translation of "Devoted" in Turkish

0.008 sec.

Examples of using "Devoted" in a sentence and their turkish translations:

Tom was devoted.

- Tom fedakardı.
- Tom kendini adamıştı.

Tom is devoted.

Tom sadık.

- He devoted his life to education.
- She devoted her life to education.

Hayatını eğitime adadı.

She is devoted to sport.

O spora düşkündür.

She devoted herself to him.

O, kendini ona adadı.

- He devoted much time to study.
- He devoted a lot of time to study.

Çalışmaya çok zaman ayırdı.

She is devoted to her children.

O, kendini çocuklarına adamıştır.

She devoted her life to education.

Hayatını eğitime adadı.

She is devoted to her husband.

Kendini kocasına adamıştır.

He devoted himself to reading books.

Kendini kitaplar okumaya adadı.

She devoted herself to her children.

Kendisini çocuklarına adadı.

Tom is devoted to his children.

Tom kendini çocuklarına adadı.

Tom is devoted to his wife.

Tom kendini eşine adadı.

He is devoted to his parents.

- O, anne babasının sözünü dinler.
- O, anne babasına sadıktır.

He is devoted to his family.

- O, anne babasının sözünü dinler.
- O ailesine sadıktır.

She devoted her life to music.

O, hayatını müziğe adadı.

Tom devoted himself to his family.

Tom kendisini ailesine adadı.

- Tom is dedicated.
- Tom is devoted.

Tom adanmıştır.

He devoted his life to education.

Hayatını eğitime adadı.

Tom is devoted to his work.

- Tom işine bağlıdır.
- Tom işine düşkündür.

She is devoted to her parents.

O, anne babasına sadıktır.

Tom and Mary are devoted parents.

Tom ve Mary fedakâr ebeveynlerdir.

Tom devoted his life to Mary.

Tom, hayatını Mary'ye adadı.

Layla was devoted to her father.

Leyla babasına adanmıştı.

Tom devoted his life to science.

Tom hayatını bilime adadı.

Sami was devoted to the cult.

Sami kendini kültüne adamıştı.

She is devoted to her family.

O ailesine sadıktır.

He devoted himself to the volunteer activity.

Kendini gönüllü çalışmaya adadı.

He devoted his life to his company.

Hayatını şirketine adadı.

He has always devoted himself to music.

O, her zaman kendini müziğe adadı.

He devoted his life to his study.

O, hayatını çalışmasına adamıştır.

She is devoted to her three children.

O üç çocuğuna içten bağlıdır.

She devoted herself to her sick mother.

Kendini hasta annesine adadı.

He devoted himself to many cultural activities.

Kendini birçok kültürel etkinliklere adadı.

Her father devoted his life to science.

Babası hayatını bilime adadı.

He devoted his whole life to science.

Tüm yaşamını bilime adadı.

She devoted herself to the volunteer activity.

O, gönüllü faaliyetine kendini adamış.

Cathy devoted herself to her sick mother.

Cathy kendisini hasta annesine adadı.

Fadil was devoted to church and community.

Fadıl kendini kiliseye ve topluma adamıştır.

To Layla, Fadil is a devoted husband.

Leyla'ya göre Fadıl sadık bir koca.

Tom and Mary are very devoted parents.

Tom ve Mary çok özverili ebeveynlerdir.

She devoted all her energy to studying Spanish.

Bütün enerjimi İspanyolca eğitimine adadım.

He devoted himself to the study of chemistry.

O kendini kimya çalışmasına adadı.

He has devoted himself to his studies recently.

O son zamanlarda kendini çalışmalarına adadı.

He devoted himself to music in those days.

O, bugünlerde kendini müziğe adadı.

He devoted himself to the study of literature.

Kendini edebiyat çalışmasına adadı.

She devoted herself to mission work in Africa.

Kendini Afrika'da ki misyon çalışmasına adadı.

She devoted her life to helping the handicapped.

O, özürlülere yardım etmek için hayatını adadı.

He devoted himself to the study of medicine.

O kendini tıp çalışmasına adadı.

She devoted all her spare time to fishing.

O, tüm boş zamanını balıkçılığa adadı.

Tom and Mary are devoted to each other.

Tom ve Mary kendilerini birbirlerine adadılar.

Tom devoted his whole life to studying sharks.

Tom bütün hayatını köpek balıklarını araştırmaya adadı.

Tom devoted his whole life to public service.

Tom bütün hayatını kamu hizmetine adadı.

Tom devoted his life to helping the poor.

Tom bütün hayatını fakirlere yardım etmeye adadı.

Fadil and Layla were both very devoted parents.

Fadıl ve Leyla'nın ikisi de çok fedakar anne babalardı.

Tom and Mary are both very devoted parents.

Tom ve Mary ikisi de ebeveynlerine çok bağlılar.

She devoted her life to working among the poor.

O, hayatını fakirlerin arasında çalışmaya adadı.

She devoted her time to the study of music.

Vaktini müzik çalışmasına adadı.

Tom and Mary are very devoted to each other.

Tom ve Mary birbirlerine çok bağlılar.

He devoted his life to the study of science.

Hayatını bilim çalışmasına adadı.

After retirement, Teresa devoted herself to caring for orphans.

Emekli olduktan sonra, Teresa kendini yetimlerin bakımı için adamış.

Tom devoted a lot of time to studying French.

Tom Fransızca öğrenmek için çok zaman ayırdı.

Sami devoted himself to Layla when she got ill.

Sami o hastalandığında kendisini Leyla'ya adadı.

- Tom has devoted his life to the anti-nuclear-energy movement.
- Tom has devoted his life to the movement against nuclear energy.

Tom nükleer enerjiye karşı hareket için hayatını adadı.

He devoted all his time to the study of history.

- Tüm vaktini tarih çalışmalarına ayırdı.
- Tüm zamanını tarih çalışmalarına adadı.

Tom devoted his life to the study of this phenomenon.

Tom yaşamını bu olguyu incelemeye adamış.

The blind nurse devoted herself to caring for the elderly.

Kör hemşire kendini yaşlıların bakımı için adadı.

Since we got married, he's become a devoted family man.

Biz evlendiğimizden beri o sadık bir aile babası oldu.

He devoted his whole life to compilation of the dictionary.

O bütün hayatını sözlük derlemeye adadı.

Then they call me devoted teacher in the prime time news.

Sonra ana haberde fedakâr öğretmen diyorlar bana.

[Pepe] My wife and I devoted ourselves to changing the world,

Eşimle hayatlarımızı dünyayı değiştirmeye adadık

The young doctor devoted himself to helping the poor and sick.

Genç doktor kendini yoksul ve hastalara yardım etmeye adadı.

Tom has devoted his life to the anti-nuclear-energy movement.

Tom, anti-nükleer enerji hareketine hayatını adadı.

Tom devoted his life to finding a solution to the problem.

- Tom soruna bir çözüm bulmak için hayatını adadı.
- Tom probleme bir çözüm bulmak için hayatını adamış.

Several young engineers were employed and were devoted to developing a new computer.

Birçok genç mühendis istihdam edildi ve onlar kendilerini yeni bir bilgisayar geliştirmek için adadılar.

- My teacher told me that I should've devoted more time to preparing my speech.
- My teacher told me that I should have devoted more time to preparing my speech.

Öğretmenim bana konuşmamı hazırlarken daha fazla zaman ayırmam gerektiğini söyledi.

- The latest issue of the magazine has devoted a lot of space to the topic.
- A lot of space has been devoted to the topic in the latest issue of the magazine.

Derginin son sayısında bu konuya geniş yer ayrıldı.

She just had to use her Puss-In-Boots look and I was her devoted servant.

O sadece Çizmeli Kedi görüntüsünü kullanmak zorunda kaldı. Ben onun sadık uşağıydım.

He has been devoted to the study of atomic energy ever since he graduated from the university.

O üniversiteden mezun olduğundan beri atom enerjisi çalışmasına tahsis edildi.

Thanks to Facebook, stalking is no longer the bastion of a few devoted enthusiasts, but a highly automated task convenient enough even for the busy housewife.

Facebook sayesinde, sinsice izlemek artık birkaç özverili hayranın kalesi değildir ama yoğun ev kadını için bile oldukça uygun bir yüksek otomasyonlu görevdir.

When the trumpets sounded, the army shouted, and at the sound of the trumpet, when the men gave a loud shout, the wall collapsed; so everyone charged straight in, and they took the city. They devoted the city to the LORD and destroyed with the sword every living thing in it—men and women, young and old, cattle, sheep and donkeys.

Trompetler ses çıkardığında, ordu bağırdı ve trompet sesinde, adamlar yüksek sesle bağırdığında, duvar çöktü; bu yüzden herkes doğruca içeriye hücum etti ve şehri aldılar.Şehri LORD'a verdiler ve kılıçla onun içinde yaşayan her şeyi yok ettiler-erkekler, kadınlar, gençler ve yaşlılar, sığırlar, koyunlar ve eşekler.