Translation of "Contains" in Turkish

0.007 sec.

Examples of using "Contains" in a sentence and their turkish translations:

Beer contains hops.

Bira şerbetçiotu içerir.

Meat contains proteins.

Et protein içerir.

Seawater contains salt.

Deniz suyu tuz içerir.

Even chocolate contains vitamins.

- Çikolata bile vitaminler içerir.
- Çikolata bile vitamin içerir.

This glass contains water.

Bu bardakta su var.

This crate contains apples.

Bu sandık elma içeriyor.

This box contains apples.

Bu kutuda elmalar var.

The bottle contains water.

Şişe su içerir.

Dark chocolate contains phytoestrogens, too.

bitter çikolata da fitoöstrojen içeriyor.

Water contains hydrogen and oxygen.

Su hidrojen ve oksijen içerir.

This box contains five apples.

Bu kutuda beş elma vardır.

This sentence contains several mistakes.

Bu cümle birkaç hata içeriyor.

The second course contains meat.

İkinci hol et ihtiva eder.

This database contains many errors.

- Bu veritabanı, birçok hata içerir.
- Bu temel birçok hata içerir.

This beer contains 5% alcohol.

Bu bira %5 alkol içermektedir.

This transparent liquid contains poison.

Bu saydam sıvı zehir içerir.

The book contains fifteen biographies.

Kitap on beş biyografi içeriyor.

This book contains forty photographs.

Bu kitap kırk fotoğraf içerir.

This stable contains twelve stalls.

Bu ahır on iki tane bölme içerir.

This leaflet contains necessary information.

Bu broşür, gerekli bilgiyi içerir.

This box contains assorted chocolates.

Bu kutu çeşitli çikolatalar içerir.

This sentence contains an error.

Bu cümle bir hata içeriyor.

My team contains ten people.

Ekibim on kişi içeriyor.

Today's paper contains nothing of importance.

Bugünkü gazete önemli bir şey içermiyor.

The second combination plate contains meat.

İkinci porsiyon et içerir.

The box contains some old jewelry.

Kutu bazı eski mücevherler içeriyor.

A butterfly's wing contains many details.

Bir kelebeğin kanadı bir sürü detay içerir.

The forest contains many different plants.

Ormanda çok farklı bitkiler var.

The box contains a Mesopotamian statue.

Kutu bir Mezepotamya heykeli içermektedir.

This dictionary contains about 40,000 headwords.

- Bu sözlük yaklaşık 40.000 madde başı sözcük içeriyor.
- Bu sözlük yaklaşık 40.000 madde başı sözcük içermektedir.

The vitamin pill contains abundant nutrition.

Vitamin hapı bol besin içerir.

Your paper contains too many mistakes.

Raporunuz çok fazla hata içeriyor.

The sentence contains some serious mistakes.

Cümle bazı ciddi hatalar içeriyor.

Cod-liver oil contains vitamin D.

Karaciğer yağı D vitamini içerir.

This cocktail contains a sea urchin.

Bu kokteyl bir deniz kestanesi içerir.

The Quran contains many scientific miracles.

Kuran birçok bilimsel mucize içerir.

The Quran contains many scientific truths.

Kuran birçok bilimsel gerçeği içerir.

If the galaxy contains a trillion planets,

Eğer bir galaksi bir trilyon gezegen barındırıyorsa

It contains comets in the observations made.

yapılan gözlemlerde kuyruklu yıldızları bünyesinde barındırıyor

A good question contains half the answer.

İyi bir soru, yanıtın yarısını içerir.

The Swiss keyboard contains no sharp S.

İsviçre klavyesi scharfes s içermez.

This dictionary contains a lot of information.

Bu sözlük pek çok bilgi içermektedir.

This book contains a lot of photos.

Bu kitap çok sayıda fotoğraf içerir.

The bowl contains many kinds of candy.

Kase çok çeşitli şeker içeriyor.

This button contains a camera and microphone.

Bu düğme bir kamera ve mikrofon içerir.

The red box contains a green cube.

Kırmızı kutu yeşil bir küp içeriyor.

The DVD contains deleted and extended scenes.

DVD silinmiş ve genişletilmiş sahneler içeriyor.

The dictionary contains about half a million words.

- Sözlük yaklaşık yarım milyon kelime içeriyor.
- Sözlük yaklaşık yarım milyon sözcük içeriyor.

No sentence on Tatoeba contains the word "anathema".

- Tatoeba'da "anathema" sözcüğünü içeren hiçbir cümle yoktur.
- Tatoeba'daki hiçbir cümle "anathema" sözcüğünü içermez.

This cake contains flour, milk, eggs and sugar.

Bu kek un, süt, yumurta ve şeker içerir.

This book contains a lot of short stories.

Bu kitap birçok kısa hikaye içerir.

This book contains the complete works of Shakespeare.

Bu kitap Shakespeare'in tüm eserlerini içerir.

This transparent liquid contains a kind of poison.

Bu saydam sıvı bir tür zehir içerir.

This dictionary contains not more than 20,000 words.

Bu sözlük yirmi binden fazla sözcük içermez.

This beer contains a high proportion of alcohol.

Bu bira yüksek oranda alkol içerir.

This bread contains too much gluten for me.

Bu ekmek benim için fazla gluten içeriyor.

This library contains books specifically for blind children.

Bu kütüphane, özellikle kör çocuklar için kitaplar içerir.

The universal library contains every book ever written.

Evrensel kütüphane, şimdiye kadar yazılmış her kitabı içerir.

- Most toothpastes contain fluoride.
- Most toothpaste contains fluoride.

Çoğu diş macunu florür içerir.

[This talk contains graphic language Viewer discretion is advised]

[Bu konuşma görsellik içermektedir Buna dikkat edilmesi tavsiye edilir]

Everything in Nature contains all the powers of Nature.

Doğada her şey doğanın tüm güçlerini içermektedir.

Mars contains highlands which occur in the southern hemisphere.

Mars güney yarım kürede oluşan yaylalar içeriyor.

You don't know what that small opaque bottle contains.

O küçük opak şişe ne içerir bilmiyorsun.

The barrel cactus actually contains a lot of good fluids.

Böyle bir altınfıçı kaktüsünde bol miktarda iyi sıvı bulunur.

This letter contains sensitive information that may offend some people.

Bu mektup, bazı insanlar gücendirecek hassas bilgiler içermektedir.

The text above contains no accurate facts on the matter.

Yukarıdaki metin konuyla ilgili kesin bilgiler içermiyor.

Rope contains 10 edits over the course of 80 minutes.

'Rope' filmi, 80 dakikalık süreçte 10 edit içerir.

A liter of milk contains about thirty grams of protein.

Bir litre süt yaklaşık otuz gram protein içerir.

The long coastline of the city contains sand and gravel.

Kentin uzun kıyı şeridi kum ve çakıl içerir.

- This book contains many pictures.
- This book has many pictures.

Bu kitap çok sayıda resim içeriyor.

- A standard 12 oz can of cola contains 39g of sugar.
- A standard 355 ml can of cola contains 39 grams of sugar.

355 mililitrelik standart bir teneke kola 39 gram şeker içerir.

- A standard 12 oz can of cola contains 39g of sugar.
- A standard 12 oz can of cola contains 1.38 oz of sugar.

355 mililitrelik standart bir kola tenekesi 39 gram şeker içerir.

The image you are watching now contains a real tsunami image

şu anda izlediğiniz görüntüde gerçek bir tsunami görüntüleri mevcut

Nowadays, a single room contains both the toilet and the bathtub.

- Günümüzde tuvalet ve banyo tek parçadır.
- Günümüzde tuvalet ve banyo bir aradadır.

This letter was written in great haste and contains many errors.

Bu mektup büyük bir aceleyle yazıldı ve birçok hata içerir.

Sunblock contains chemicals that can reflect or absorb the ultraviolet light.

Güneş kremi mor ötesi ışıkları yansıtan ya da emen kimyasallar içerir.

The ocean contains about 97% of all the water on Earth.

Okyanuslar yeryüzündeki tüm suyun yaklaşık % 97'sini içerirler.

Even the long neck of a giraffe contains only seven vertebrae.

Bir zürafanın uzun boynu bile sadece yedi omurga içerir.

- The hall contains 5,000 people.
- This hall can hold 5,000 people.

Salon 5.000 kişi içerir.

Have you noticed that the word 'problem' contains the word 'poem'?

'Problem' kelimesinin 'şiir' kelimesini içerdiğini fark ettiniz mi?

Natural mineral water contains calcium, magnesium, sodium, potassium as well as nitrate.

Doğal maden suyu kalsiyum, magnezyum, sodyum, potasyum ve ayrıca nitrat içerir.

The troposphere contains three-quarters of the mass of the entire atmosphere.

Troposfer tüm atmosfer kütlesinin dörtte üçünü içerir.

This site contains content not suitable for persons under the age of 18.

Bu site 18 yaşın altındaki kişiler için uygun olmayan içerik içeriyor.

The Sun contains 99.8% of all of the mass in our solar system.

Güneş, bizim güneş sistemimizdeki tüm kütlenin % 99,8'ini içerir.

This article contains tips for those who are eager to increase their vocabulary.

Bu makale, kelime hazinesini artırmak isteyenler için öneriler içerir.

The Catholic Bible contains everything in the Protestant Bible plus several other books.

Katolik İncil, Protestan İncil'deki her şeyi ve diğer birkaç kitabı içerir.

Malnutrition occurs when a person's diet contains too few or too many nutrients.

Kötü beslenme bir kişinin diyetinde çok az ya da çok besin içerdiği zaman oluşur.

Here is my card. It contains my e-mail address and my phone number.

İşte benim kartım. E-posta adresimi ve telefon numaramı içeriyor.

As a consequence of its fun factor, Tatoeba contains random bits of factual information.

Eğlenceli faktörün bir sonucu olarak, Tatoeba rastgele gerçek bilgi bitleri içeriyor.

I hope this expense report contains all the relevant business expenses because I'm not paying a cent more after this.

Umarım bu harcama raporu tüm ilişkili iş masraflarını içerir,çünkü bundan bir sent daha fazlasını ödemeyeceğim.

My wardrobe has four doors and two mirrors. It was manufactured by a Swedish company, whose name contains three vowels and a consonant.

Gardırobumun dört kapısı ve iki aynası var. Adı, üç sesli harf ve bir ünsüz içeren bir İsveç şirketi tarafından üretildi.