Translation of "Conducted" in Turkish

I conducted him out.

Ben onu dışarı yönlendirdim.

Many meetings were conducted.

Birçok toplantı düzenlendi.

An inquest will be conducted.

Soruşturma yapılacaktır.

An autopsy will be conducted.

Bir otopsi yapılacak.

Mary conducted the orchestra using a baton.

- Mary bir baton kullanarak orkestrayı yönetti.
- Mary bir çubuk kullanarak orkestrayı yönetti.

conducted by Dr Bonnie Bassler from Princeton University,

Dr. Bonnie Bassler'ın verdiği bir seminere katıldım ve o

The president conducted us personally to his office.

Başkan bize şahsen ofisine kadar kılavuzluk etti.

Police conducted physical and electronic surveillance on Dan.

Polis Dan üzerinde fiziksel ve elektronik gözetim gerçekleştirdi.

A guide conducted the visitors round the museum.

Müzeyi turistlere bir rehber gösterdi.

All of these meetings are conducted in English.

Bu toplantıların tümü İngilizce olarak idare edilmektedir.

We conducted our investigation with the greatest care.

Soruşturmamızı azami özenle yaptık.

They conducted the following experiment to collect the data.

Bilgi toplamak için aşağıdaki deneyi yaptı.

The police conducted an offensive against some drug dealers.

Polis bazı uyuşturucu satıcılarına karşı saldırı düzenledi.

The police conducted a search at Tom Smith's house.

Polis Tom Smith'in evinde bir arama yaptı.

They conducted a series of experiments under zero gravity.

Sıfır yerçekimi altında bir dizi deney gerçekleştirdiler.

He conducted us on a tour around the lake.

O, gölün çevresinde bir tur düzenledi.

This is an image from a study that we conducted,

Bu, doktora öğrencisi Micah Edelson tarafından

So in 2005, Martin Seligman and colleagues conducted an experiment.

2005'te, Martin Seligmen ve arkadaşları bir deney yaptı.

First, let us talk about the experiments conducted in laboratories.

İlk olarak, laboratuvarlarda yapılan deneylerden bahsedelim.

In the researches conducted in the region, no meteors were found

bölgede yapılan araştırmalarda gök taşına rastlanmamıştı

The FBI conducted surveillance on a British diplomat named Matt Brown.

FBI, Matt Brown adında bir İngiliz diplomatın üzerinde gözetim gerçekleştirdi.

Ney, outnumbered four to one, conducted a brilliant fighting withdrawal and escaped

kuşatma ve yok etme umuduyla sürpriz bir saldırı başlattı . Ney, dörde bir üstündeydi, harika bir mücadele geri çekildi ve

Subsequent Crusader raids were conducted across his lands towards the south-west,

Sonraki Haçlı baskınları onun topraklarından güneybatıya doğru yapıldı

Detective Dan Anderson and his team conducted a more thorough search in the park.

Dedektif Dan Anderson ve takımı, parkta daha kapsamlı bir araştırma yaptı.

- A guide conducted the visitors round the museum.
- A guide showed the tourists the museum.

Müzeyi turistlere bir rehber gösterdi.

According to a study conducted by the Parenthood Foundation, the percentage of young people having unprotected sexual intercourse is on the rise.

Ebeveynlik Vakfı tarafından yapılan bir araştırmaya göre, korunmasız cinsel ilişkiye giren gençlerin yüzdesi artıyor.