Translation of "Cigarettes" in Turkish

I need cigarettes.

Sigaraya ihtiyacım var.

Coffee and cigarettes.

- Kahve ve sigaralar.
- Kahve ve çilimler.

I smoke cigarettes.

- Ben sigara içerim.
- Ben sigaralar içerim.

He smoked cigarettes passionately.

O sigarayı tutkuyla içerdi.

Keep your cigarettes dry.

Sigaralarınızı kuru tutun.

He gave up cigarettes.

O sigaradan vazgeçti.

Put out your cigarettes.

Sigaranı söndür.

Tom's hooked on cigarettes.

Tom sigara bağımlısı.

You stink of cigarettes.

Sen sigara kokuyorsun.

Father gave up cigarettes.

Babam sigarayı bıraktı.

Where are my cigarettes?

Sigaralarım nerede?

Tom doesn't smoke cigarettes.

Tom sigara içmez.

I don't smoke cigarettes.

Ben sigara içmiyorum.

- She smokes 20 cigarettes a day.
- He smokes twenty cigarettes per day.

O, günde yirmi sigara içer.

Fake cigarettes in West Africa,

Batı Afrika'daki sahte sigaraların

I want to get cigarettes.

Sigara almak istiyorum.

I roll my own cigarettes.

Ben kendi sigaramı sararım.

Has he given up cigarettes?

O, sigarayı bıraktı mı?

Are hookahs healthier than cigarettes?

Nargile sigaradan daha sağlıklı mıdır?

I saw them smoking cigarettes.

Onların sigara içtiğini gördüm.

Tom went to get cigarettes.

Tom sigara almaya gitti.

Sami's cigarettes smelt like marijuana.

- Sami'nin sigaraları esrar gibi kokuyordu.
- Sami'nin sigaraları marihuana gibi kokuyordu.

As smoking 15 cigarettes a day.

riskli olduğu sonucunu ortaya koymuştur.

He smokes twenty cigarettes a day.

O bir günde yirmi sigara içer.

Where did you hide my cigarettes?

Sigaramı nereye sakladın?

We are all out of cigarettes.

Hepimiz sigarası bitti.

Please refrain from smoking cigarettes here.

Lütfen burada sigara içmekten kaçının.

She smokes 20 cigarettes a day.

O, günde 20 sigara içiyor.

She smokes twenty cigarettes a day.

O günde yirmi sigara içiyor.

Please don't smoke cigarettes no matter what.

Lütfen ne olursa olsun sigara içme.

What brand of cigarettes do you smoke?

Ne marka sigara içiyorsunuz?

He's making himself sick by smoking cigarettes.

O, sigara içerek kendini hasta ediyor.

Tom abandoned cigarettes after the doctor's warning.

Tom doktorun uyarısından sonra sigarayı terk etti.

The sale of cigarettes should be banned.

Sigara satışı yasaklanmalıdır.

How much is a pack of cigarettes?

- Bir paket sigara ne kadar?
- Bir paket sigaranın fiyatı ne kadar?

The government imposed a new tax on cigarettes.

Hükümet sigaraya yeni bir vergi koydu.

A new tax has been imposed on cigarettes.

Sigaralara yeni bir vergi konuldu.

Tom doesn't drink coffee, but he smokes cigarettes.

Tom kahve içmez ama sigara içer.

He smokes a pack of cigarettes a day.

Günde bir paket sigara içer.

My friend never leaves the house without cigarettes.

Arkadaşım evden sigarasız çıkmaz.

How many cigarettes do you smoke per day?

Günde kaç tane sigara içersin?

Tom smokes two or three cigarettes a day.

Tom bir günde iki ya da üç sigara içer.

- Father gave up cigarettes.
- My father quit smoking.

Babam sigarayı bıraktı.

By smoking cigarettes, he's making his children sick.

O, sigara içerek çocuklarını hasta ediyor.

Living without cigarettes; this was my new goal.

Sigara olmadan yaşamak; bu benim yeni hedefimdi.

I'm going to buy a pack of cigarettes.

Bir paket sigara alacağım.

I like the crisp taste of menthol cigarettes.

Mentollü sigaraların serin tadını seviyorum.

I want to buy a pack of cigarettes.

Bir paket sigara almak istiyorum.

Simina spends a lot of money on cigarettes.

Simina sigaraya çok para harcıyor.

Tom smokes a pack of cigarettes a day.

Tom günde bir paket sigara içiyor.

You're too young to buy cigarettes, aren't you?

Sigara almak için çok gençsin, değil mi?

English law prohibits children under 16 from buying cigarettes.

İngiliz hukuku 16 yaşın altındaki çocukların sigara satın almasını yasaklar.

He can't do without cigarettes even for a day.

O bir gün bile sigara olmadan yapamaz.

Tom told Mary to buy some coffee and cigarettes.

Tom, Mary'ye biraz kahve ve sigara almasını söyledi.

My father smokes a pack of cigarettes a day.

Babam günde bir paket sigara içer.

It is illegal to sell cigarettes to a minor.

Küçük bir çocuğa sigara satmak yasal değil.

I hate it when my clothes smell like cigarettes.

Giysilerim sigara gibi koktuğunda bundan nefret ederim.

He left a pack of cigarettes on the table.

O, masaya bir paket sigara bıraktı.

How many packs of cigarettes do you smoke daily?

Günde kaç paket sigara içiyorsunuz?

Tom used to smoke two packs of cigarettes a day.

Tom günde iki paket sigara içerdi.

A lot of human deaths are caused by smoking cigarettes.

Birçok insanın ölümü, sigara içilmesinden kaynaklanır.

Tom used to smoke three packs of cigarettes a day.

Tom günde üç paket sigara içerdi.

- You must quit smoking cigarettes.
- You need to stop smoking.

Sigarayı bırakmalısın.

I don't have any cigarettes. Give me just one cigarette!

Hiç sigaram yok. Bana bir tane sigara ver!

Tom stopped smoking cigarettes because his doctor told him to.

- Tom doktoru öyle yapmasını söylediği için sigarayı bıraktı.
- Tom doktorunun tavsiyesi üzerine sigarayı bıraktı.

Smoking too many cigarettes and drinking too much alcohol is dangerous.

Çok fazla sigara içmek ve çok fazla alkol almak tehlikelidir.

E-cigarettes are being promoted as a healthy alternative to tobacco cigarettes, but health authorities are concerned about the long-term health effects on users.

Elektronik sigaralar, tütüne karşı sağlıklı bir alternatif olarak teşvik ediliyor ama sağlık otoriteleri, kullanıcılar üzerindeki uzun vadeli etkilerine dikkat çekiyor.

- Tom thinks that vaping is safer than smoking cigarettes, but Mary's not so sure.
- Tom thinks vaping is safer than smoking cigarettes, but Mary isn't so sure.
- Tom thinks that vaping is safer than smoking cigarettes, but Mary isn't so sure.

Tom elektronik sigara içmenin sigara içmekten daha güvenilir olduğunu düşünüyor ama Mark o kadar emin değil.

- Rather than cutting down on cigarettes, why don't you just give them up?
- Instead of cutting down on cigarettes, why don't you just give them up?

Sigaraları azaltmak yerine neden sadece onları bırakmıyorsun?

- My father stopped smoking.
- Father gave up cigarettes.
- My father gave up smoking.

Babam sigara içmeyi bıraktı.

Rather than cutting down on cigarettes, sir, why don't you just give them up?

Sigaraları azaltmaktansa, bayım, niçin onları bırakmıyorsun.

If people who smoke are deprived of their cigarettes, they get nervous and irritable.

Sigara içen insanların sigara içmesi önlenirse, sinirli ve öfkelenmiş olurlar.

- Tom smokes three packs a day.
- Tom smokes three packs of cigarettes a day.

Tom günde üç paket sigara içer.

Every time cigarettes go up in price, many people try to give up smoking.

Her zaman sigara fiyatları yükseliyor, çok sayıda insan sigara içmeyi bırakmaya çalışıyor.

We do not sell alcoholic drinks or cigarettes to people under the age of eighteen.

- 18 yaşın altındaki kişilere alkollü içki ve sigara satışı yapmıyoruz.
- 18 yaşından küçüklere alkollü içki ve sigara satışı yapmıyoruz.

Don't you just hate it when street people ask you for money only to buy cigarettes?

Sokak insanları sadece sigara almak için sizden para istediğinde bundan nefret etmez misiniz?

- You should give up smoking.
- It is best that you stop smoking.
- You must quit smoking cigarettes.

Sigarayı bırakmalısın.

The pledge to stop smoking cigarettes ranks among the top ten New Year's resolutions year after year.

Sigarayı bırakma sözü her yıl ilk on Yeni Yıl kararı arasında yer alıyor.

My father used to drink 4 bottles of beer and smoke 4 packets of cigarettes every day without fail.

Babam mutlaka her gün dört şişe bira içerdi ve dört paket sigara içerdi.

- You must give up smoking.
- You must stop smoking.
- You must quit smoking cigarettes.
- You must quit smoking.
- You should stop smoking.

Sigara içmeyi bırakmalısın.

- You should give up smoking.
- You must give up smoking.
- You must stop smoking.
- You must quit smoking cigarettes.
- You need to stop smoking.

- Sigarayı bırakmalısın.
- Sigara içmeyi bırakmalısın.
- Sigara içmekten vazgeçmeliisin.

Many ask me how I managed to quit smoking. It's incredible, but I just stopped putting cigarettes in my mouth and lighting them up. And it worked!

Birçok kişi bana sigarayı bırakmayı nasıl başardığımı soruyor. İnanılmaz ama sadece sigaraları ağzıma sokmayı ve yakmayı kestim ve bu işe yaradı!