Translation of "Candidates" in Turkish

Who are the candidates?

Adaylar kimler?

Where are the candidates?

Adaylar nerede?

There were six candidates for queen.

Kraliçelik için altı aday vardı.

The two candidates are struggling for mastery.

İki aday ustalık için mücadele ediyorlar.

The two candidates are neck and neck.

İki aday başa baş.

There was a list of available candidates.

Mevcut adayların bir listesi vardı.

He attracted votes away from both candidates.

O her iki adaydan da oy topladı.

Multiple votes may be given to individual candidates

Bireysel adaylara birden fazla

He is one of the American presidential candidates.

O, Amerikan başkanlık adaylarından biri.

It might automatically eliminate all the female candidates,

bilgisayar programcısı dediğin erkek olur

The votes can now be given to individual candidates

Oylar artık bireysel adaylara verilebilir

There were a good many candidates for the position.

Pozisyon için birçok iyi adaylar vardı.

He was elected as chairman from among many candidates.

O birçok adaylar arasından başkan olarak seçildi.

He is one of the candidates running for mayor.

Belediye başkanlığı için yarışan adaylardan biridir.

The majority of the successful candidates were university graduates.

Başarılı adayların çoğunluğu üniversite mezunudur.

Both the candidates in this election are left-wing.

Bu seçimdeki her iki aday da sol kanattan.

Both the candidates in this election are right-wing.

Bu seçimdeki her iki aday da sağ kanattan.

- Of the three candidates, I think Mr Smith is the best.
- Of the three candidates, I think Mr. Smith is the best.

Üç adaydan, sanırım Bay Smith en iyisi.

None of the candidates got a majority of the votes.

Adayların hiçbiri oy çoğunluğunu almadı.

Dan is at the top of the list of candidates.

Dan aday listesinin tepesinde.

We were told we were now prime candidates for family estrangement.

aile yabancılaşmasına en iyi aday olduğumuzu söylediler.

What are the criteria you use to weed out undesirable candidates?

İstenmeyen adayları ayıklamak için kullandığınız ölçütler nelerdir?

candidates to disappear soon before any other country. In Europe, it seems

iki adaydır. Avrupa'da, su seviyesi yükselir yükselmez kaybolacak olan Hollanda

Then distributed from top to bottom to the candidates on the list.

sonra listedeki adaylara yukarıdan aşağıya dağıtılır.

The candidates will again receive a second or even a third vote

, adaylar, verilecek tüm oylar bitene kadar

Some states select primary candidates by caucus, while others hold an election.

Diğerleri bir seçim düzenlerken, bazı devletler parti yönetim kurulu tarafından birincil adaylar seçerler.

There's a stark difference in background and ideology between the two presidential candidates.

İki başkan adayı arasında özgeçmiş ve ideoloji bakımından çok bariz fark var.

After three full days of interviews we've narrowed it down to two candidates.

Üç tam günlük mülakattan sonra aday sayısını iki ile sınırladık.

It can be argued and probably there is no answer, there are many candidates.

bu çok tartışılır ve muhtemelen bunun yanıtı yoktur, çok aday vardır.

Names may also be crossed out. These candidates will then not receive any votes.

İsimler de üstü çizilebilir. Bu adaylar daha sonra herhangi bir oy alamayacak.

In addition, votes can even be distributed to candidates from different lists, i.e. different

Ek olarak, oylar farklı listelerden, yani farklı partilerden veya seçmen gruplarından

Elections of this 2017. None of the candidates from the traditional parties has made it to

başkanlık seçimlerine bakın. Geleneksel partilerden hiçbiri ikinci

In addition, the names of all candidates and which party or voter group they belong to

Ayrıca tüm adayların isimleri ve hangi parti veya seçmen grubuna ait oldukları

The Democrats haven't decided on their candidates yet, but in any case they're sure to lose.

Demokratlar henüz adayları ile ilgili karar vermedi ama onlar her durumda kaybedecek.

One of the candidates for the presidency of the country was attacked on the eve of the election.

Ülkedeki devlet başkanlığı adaylarından biri seçim arifesinde saldırıya uğradı.

I don't think we can trust the polls to tell us what the general populace thinks about the candidates.

Genel halkın adaylar hakkında ne düşündüğünü anketlerin bize söylemesine güvenebileceğimizi sanmıyorum.

Every day I check the news, but every day our two presidential candidates are still Hillary Clinton and Donald Trump.

Her gün haberleri kontrol ediyorum ama her gün iki başkan adayımız hala Hillary Clinton ve Donald Trump.

Voter group C. The remaining four votes go to the candidates from party A with a cross on the list, but

. Kalan dört oy, listede çarpı işareti ile A partisinden adaylara gidiyor, ancak