Translation of "Bid" in Turkish

I bid against him.

Ona karşı teklif verdim.

What do you bid?

Ne teklif veriyorsun?

How much did you bid?

Ne kadar teklif ettin?

Four companies bid for the tender.

İhaleye dört şirket katıldı.

I'll bid farewell to this stinking school.

Bu iğrenç okula veda edeceğim.

Tom and Mary bid each other farewell.

Tom ve Mary birbirlerine veda ediyorlar.

I bid ten dollars for the old stove.

Eski soba için on dolar teklif ettim.

I went to the airport to bid my friend goodbye.

Arkadaşıma veda etmek için havaalanına gittim.

It seemed like the whole school raised their hand to bid.

Bütün okul teklif vermek için elini kaldırdı gibi görünüyordu.

Oppose a bid, and Thierry Breton, the finance minister, pledged to protect Danone.”

ve Thierry Breton, Maliye Bakanı, DANONE'yi koruyacağına dair söz verdi>

I bid you greetings and may there be peace through fellowship between us.

Sana selam teklif ediyorum ve aramızdaki arkadaşlık yoluyla barış olabilir mi.

- She was forced to bid her hometown farewell.
- She had to say goodbye to her hometown.

O, memleketine veda etmek zorunda kaldı.

- Have you already heard that your firm has won the tender?
- Did you hear that your company won the bid?

Sizin şirketin ihaleyi kazandığını duydun mu?