Translation of "Utterly" in Spanish

He felt utterly humiliated.

Él se sintió totalmente humillado.

He is utterly unguarded.

Está completamente sin cuidado.

He is utterly impossible.

Es un tipo completamente insoportable.

Tom is utterly disorientated.

Tom está totalmente desorientado.

I'm utterly convinced of it.

Estoy totalmente convencido de eso.

I utterly despise formal writing!

¡Aborrezco profundamente la escritura formal!

The president's speeches are utterly terrible.

Los discursos del presidente son sumamente pedorros.

- He's stark crazy.
- He is utterly insane.

Está loco de remate.

I'm utterly speechless. Need I say more?

No me quedan palabras en absoluto. ¿Hace falta que diga algo más?

- He's completely crazy.
- He is utterly insane.

Él está completamente loco.

The shy boy was utterly embarrassed in her presence.

El chico tímido estaba totalmente avergonzado en su presencia.

The naive man was utterly embarrassed in her presence.

El hombre ingenuo estaba completamente turbado en su presencia.

To be utterly accepted thus by a wild, free animal

que ese animal libre y salvaje me aceptara.

It is utterly impossible to finish the work within a month.

Es completamente imposible terminar el trabajo en un mes.

When I went to bed on the evening of November 27, I picked up my blind cat and said to her, "You and me, we're alone in this world." But two days later, my blind cat died, and I've remained completely and utterly alone.

Cuando me fui a la cama la noche del 27 de noviembre, cogí en brazos a mi gata ciega y le dije: "Tú y yo, estamos solos en este mundo". Pero dos días después, mi gata ciega murió y yo me he quedado completamente solo.