Translation of "Solitude" in Spanish

Solitude is independence.

Soledad es independencia.

I enjoy solitude.

Disfruto la soledad.

Solitude is nice.

La soledad es agradable.

- Solitude is nice.
- Being alone is nice.
- Solitude is pleasant.

La soledad es agradable.

Some people enjoy solitude.

Hay quienes disfrutan la soledad.

Solitude vitalizes; isolation kills.

La soledad da vida; el aislamiento mata.

We cannot live in solitude.

No podemos vivir en soledad.

The misanthrope enjoys his solitude.

El misántropo disfruta de su soledad.

At any given age, it is solitude.

a cualquier edad, es la soledad.

Those ten plus years of deep solitude.

esos diez y pico de años de profunda soledad.

All it takes is concentration and solitude.

Todo lo que requiere es concentración y soledad.

Because if not, the road leads to solitude.

Porque de no aparecer, el camino es hacia la soledad.

A life of solitude isn't necessarily entirely disadvantageous.

Una vida de soledad no necesariamente trae solo desventajas.

Psychiatrists tell us the biggest cause of depression is solitude,

Y los psiquiatras nos dicen que la mayor causa de depresión,

Created for a classy break in the solitude of Patagonia.

Creado para un descanso con clase en la soledad de la Patagonia.

The worst solitude is to be destitute of sincere friendship.

La peor soledad es estar desprovisto de sincera amistad.

He likes to spend some time in solitude every day.

A él le gusta pasar un tiempo a solas todos los días.

We shouldn't confuse solitude with isolation. They are two separate things.

No se debe confundir soledad con aislamiento. Son dos cosas separadas.

You get solitude, you have a space to think and be creative.

Consigues soledad, tienes un espacio para pensar y ser creativo.

I like to go to a cabin in the woods to enjoy solitude.

Me gusta ir a una cabaña en el bosque a disfrutar de la soledad.

I didn't want to go; I preferred to stay home, enjoying my solitude.

Yo no quise ir; preferí quedarme en casa a disfrutar de mi soledad.

[Pepe] Much of what I tell you today was born in that time of solitude in prison.

[Mujica] Mucho de lo que hoy te digo nació en aquel tiempo de soledad en la cárcel.

We had to think, and to think again, a lot. We owe much to those years in solitude.

pensar y re-pensar mucho. Y le debemos mucho a esos años que pasamos en soledad.

"One Hundred Years of Solitude", a novel by Gabriel García Marquez, has been translated into more than 35 languages.

"Cien años de soledad", novela de Gabriel García Marquez, se ha traducido a más de 35 idiomas.