Translation of "Ruling" in Spanish

There is a ruling now.

Ya hay sentencia.

China dismissed the ruling and enforcement

China desestimó el fallo y la ejecución

While the ruling party rejected the members

mientras que el partido gobernante rechazó a los miembros

The ruling party is running a smear campaign against the opposition.

El partido en el poder está llevando a cabo una campaña de calumnias contra la oposición.

His wife's second cousin was a member of the Jewish ruling council.

El primo segundo de su esposa era miembro del consejo de Gobierno judío.

The ruling was reversed a few days later, but the damage was done -- protests continued

El dictamen fue revertido unos días más tarde, pero el daño estaba hecho -- las protestas continuaron

To change the system! The ruling class already gains enough money with the port, and the

cambiar el sistema! La clase dirigente ya gana suficiente dinero con el puerto y los

The issuance of the ruling on the legal prohibition of this marriage, as the origin of the marriage contract is

la emisión del dictamen sobre la prohibición legal de este matrimonio, ya que el origen del contrato matrimonial es la

The ruling class has figured out that a happy and productive population with free time on their hands is a danger.

La clase dominante ha supuesto que una feliz y productiva población con tiempo libre disponible es un peligro.

In 2019, 37 percent of the voters of the ruling conservative Spanish party responded "no" to the question of whether Franco had been a dictator.

En 2019, el 37 por ciento de los votantes encuestados por el partido conservador español en el poder respondieron "no" a la pregunta de si Franco había sido un dictador.