Translation of "Rejected" in Spanish

0.007 sec.

Examples of using "Rejected" in a sentence and their spanish translations:

She rejected him.

Ella lo rechazó.

Tom was rejected.

Tom fue rechazado.

My plan was rejected.

Mi proyecto ha sido rechazado.

I rejected the offer.

- Rechacé la oferta.
- Rechacé la propuesta.

She rejected my proposal.

Ella rechazó mi propuesta.

He rejected our offer.

Rechazó nuestra oferta.

She rejected the money.

Ella no quiso el dinero.

They rejected my proposal.

Mi propuesta fue rechazada.

The rejected feel dejected.

Los rechazados se sienten deprimidos.

Russia rejected both demands.

Rusia rechazó ambas demandas.

Tom rejected the idea.

Tomás rechazó la idea.

Congress rejected the request.

El congreso rechazó la petición.

Tom rejected the offer.

Tom rechazó la oferta.

The Nourish Project was rejected.

así que el proyecto "Nourish" fue rechazado.

He flatly rejected that idea.

Él rechazó esa idea rotundamente.

The Americans rejected the offer.

Los americanos rechazaron la oferta.

Van Buren rejected the offer.

Van Buren rechazó la oferta.

President Johnson rejected the agreement.

El Presidente Johnson rechazó el acuerdo.

Sergio rejected any suggestion of revenge

Sergio rechazó cualquier sugerencia de venganza.

Those who were rejected feel depressed.

Los rechazados se sienten deprimidos.

I've heard Jim rejected the proposal.

He oído que Jim rechazó la propuesta.

She rejected his offer of help.

Ella rechazó su ayuda.

- You should've rejected such an unfair proposal.
- You should have rejected such an unfair proposal.

Deberías haber rechazado una respuesta tan injusta.

He's rejected me before he knows me.

Me rechaza antes de conocerme.

While the ruling party rejected the members

mientras que el partido gobernante rechazó a los miembros

This kind of proposal can't be rejected.

¡No se rechaza ese tipo de propuesta!

- Tom was turned down.
- Tom was rejected.

Tom fue rechazado.

- She rejected him.
- She turned him down.

Ella lo rechazó.

The professor rejected me for personal reasons!

¡El profesor me reprobó por motivos personales!

They've rejected my offer on the house.

Han rechazado mi oferta por la casa.

The customer rejected everything that I showed her.

A ese cliente no le gustaba nada de lo que yo le enseñaba.

The company rejected his request for a transfer.

La compañía rechazó su solicitud de una transferencia.

Her application to join the party was rejected.

Su solicitud para unirse al partido fue rechazada.

When I came out as transgender, they rejected me.

Cuando me declaré transgénero, me rechazaron.

My boss rejected the budget for the new project.

Mi jefe rechazó el presupuesto para el nuevo proyecto.

- She rejected my proposal.
- She turned down my offer.

Declinó mi oferta.

Of much that feminists have rejected about man-made femininity,

de lo que las feministas han rechazado sobre el concepto masculino de feminidad,

- She refused to accept the money.
- She rejected the money.

Ella rechazó el dinero.

He knows less about me, and he has already rejected me.

Él me conoce menos y ya me ha rechazado.

Everything that's shown is normalized, but what is not shown is rejected.

Todo aquello que se ve está normalizado; lo que no se ve produce rechazo.

Anthropologists long ago rejected the idea of races connected to skin color.

los antropólogos rechazaron hace tiempo la idea de la raza unida al color de piel.

The committee rejected the proposal on the ground that it was impractical.

El comité rechazó la propuesta puesto que no era práctica.

Some, and others rejected it, as Mahran asserted that two hundred and twenty

algunos, y otros la rechazaron, ya que Mahran afirmó que doscientos veinte

The conflict began at the end of 2013, when the Ukrainian government rejected

El conflicto empezó al final del 2013, cuando el gobierno ucraniano rechazó

- Tom turned down the offer.
- Tom declined the offer.
- Tom rejected the offer.

Tom rechazó la oferta.

The official informed Bob that his request for a parking permit had been rejected.

El oficial le informó a Bob que su solicitud por un permiso de estacionamiento había sido rechazada.

You should have rejected him right from the start instead of leading him on.

Deberías haberlo rechazado desde el principio en lugar de haberle dado falsas esperanzas.

- You should have refused such an unfair proposal.
- You should've rejected such an unfair proposal.

- Deberías haber rechazado una respuesta tan injusta.
- Debiste haber rechazado una propuesta tan injusta.

At Krasny, when the rearguard got cut-off from the rest of the army, Ney angrily rejected

En Krasny, cuando la retaguardia quedó aislada del resto del ejército, Ney rechazó airadamente las

Suffering from terminal cancer, he was thrown out of a certain veteran hospital in New York three times because he adamantly rejected blood transfusions.

Él tiene cáncer en su etapa terminal y fue internado en un hospital de veteranos en New York tres veces porque rechazó firmemente recibir transfusiones de sangre.

Before TV cameras, they emptied bottles of Bordeaux wine into the gutter - crying out slogans against the France that had rejected the war in Iraq.

Delante de las cámaras de televisión, vaciaron botellas de vino de Burdeos en la cuneta - gritando consignas contra Francia porque había rechazado la guerra en Irak.

In 1935 a writer published a book of poetry with funds provided by his mother. In the dedication he thanked all the editors who had rejected his manuscript.

En 1935, un escritor publicó un libro de poesías con fondos proporcionados por su madre. En la dedicatoria él agradeció a todos los editores que habían rechazado su manuscrito.