Translation of "Council" in Dutch

The establishment of the Third Pole Council,

de oprichting van de Raad voor de Derde Pool voorstellen,

The United Nations Security Council is a very important organisation.

De Veiligheidsraad van de Verenigde Naties is een zeer belangrijke organisatie.

The council has nothing in mind for all of this.

De raad heeft niets in gedachten voor dit alles.

As President of the Council of Ministers, effectively France’s prime minister.

als voorzitter van de Raad van Ministers, in feite de eerste minister van Frankrijk.

In this country they have the so-called Agricultural Council Offices.

In dit land hebben ze de zogenaamde Agrarisch Adviesbureaus.

There should be no confusion between these two completely different institutions: the "European Council" comprises the heads of state and government of the European Union. In the "Council of Europe" there are 47 states, including Russia and the Caucasian republics.

Men mag die twee totaal verschillende instanties niet met elkaar verwarren: de „Europese Raad” bestaat uit de staats- en regeringshoofden van de Europese Unie. In de „Raad van Europa” zetelen 47 staten, waaronder Rusland en de Kaukasische republieken.

The 26th of September is the European Day of Languages. The Council of Europe wants to draw attention to the multilingual heritage of Europe, to foster the evolution of multilingualism in society and to encourage citizens to learn languages​​. Tatoeba, as an easy-to-use learning tool and an active community, promotes the study and appreciation of languages in a very practical way.

26 september is de Europese Dag van de Talen. De Raad van Europa wil de aandacht toespitsen op het veeltalig erfgoed van Europa, de meertaligheid van de maatschappij bevorderen en de burgers aanmoedigen talen te leren. Tatoeba als gemakkelijk bruikbaar leermiddel en als levendige gemeenschap ondersteunt op een zeer praktische manier het leren van en de waardering voor talen.