Translation of "Reviewed" in Spanish

I reviewed the file.

- Revisé el archivo.
- Yo revisé el archivo.

reviewed the literature and found

revisaron la literatura y encontraron

This agreement must be reviewed.

Estas estipulaciones necesitan ser revisadas.

This article is not peer-reviewed.

Este artículo no ha sido revisado por otros colegas.

He's published 200 articles in peer-reviewed journals.

Ha publicado 200 artículos en revistas arbitradas,

I reviewed the budget, and decided to cut costs.

Repasé el presupuesto, y decidí cortar gastos.

That this is mainstream peer-reviewed science we're dealing with here,

que está avalada por expertos de la comunidad científica

Like the peer-reviewed account documented by Dr. Klockner in 1959

Como el informe del Dr. Klockner del año 1959 y revisado por colegas,

When critics reviewed Alfred Hitchcock’s 1948 movie Rope, they described it as

Cuando los críticos revisaron la película "Rope" de 1948 de Alfred Hitchcock, la describieron como

Oh, you have evidence disproving evolution? Gather your data, have it peer-reviewed, and receive your Nobel prize.

¿Tienes pruebas que refutan la evolución? Reúne tus datos, pídeles a otros colegas que los revisen y recibe tu Premio Nobel.