Translation of "Perpetuates" in Spanish

That merely perpetuates the gender disparity.

que simplemente perpetúa la desigualdad de género.

That often our school system perpetuates the social divide.

que a menudo nuestro sistema escolar perpetúa la brecha social.

One modern critique is that this distortion perpetuates imperialist attitudes of European

Una crítica moderna es que esta distorsión perpetúa las actitudes imperialistas de los europeos