Translation of "Overheard" in Spanish

Tom overheard Mary talking about him.

Tom oyó por casualidad a Mary hablar acerca de él.

Tom was looking forward to watching the football match he had recorded at home, and he was angry when he overheard someone mention the final score.

Tom estaba deseando ver en casa el partido de fútbol que había grabado, y se enfadó al oír a alguien mencionar el resultado final.