Translation of "Maintaining" in Spanish

My master system for maintaining health and homeostasis,

mi sistema principal a la hora de mantener la salud y la homeóstasis,

Responsible for maintaining homeostasis, that's balance, in the body.

responsable de mantener la homeóstasis, es decir, el equilibrio del cuerpo.

Maintaining the secret can feel like living a lie.

Mantener el secreto puede sentirse como vivir una mentira.

Maintaining a criminal in the jail is very expensive.

- Mantener a un bandido en la cárcel cuesta muy caro.
- Mantener a un bandido en la cárcel es muy caro.

While maintaining the feature of the longest standing prayer room

manteniendo la característica de la sala de oración más antigua

I spend a few hours a day maintaining my website.

Dedico varias horas al día al mantenimiento de mi sitio web.

While maintaining a faith that he would prevail in the end.

mientras mantenía la fe de que él prevalecería al final.

The mountain slopes, maintaining a fighting retreat under increasing Mongol pressure.

las laderas de la montaña, manteniendo una retirada en pelea bajo la creciente presión mongol.

The difficult thing is gonna be maintaining our direction once we're down there.

Lo difícil va a ser mantener la dirección una vez abajo.

Stamina is the capacity to carry on a physical or mental activity for an extensive period of time without getting tired. You can increase your stamina by training, by maintaining a healthy lifestyle and by consuming a healthy and balanced diet.

La resistencia es la capacidad de llevar a cabo una actividad física o mental durante un período de tiempo prolongado sin cansarse. Se puede aumentar la resistencia con el entrenamiento, el mantenimiento de un estilo de vida saludable y el consumo de una dieta sana y equilibrada.