Translation of "Ingenious" in Spanish

How ingenious!

¡Qué ingenioso!

Tom is very ingenious.

Tom es muy ingenioso

They devised ingenious solutions.

Ellos inventaron soluciones ingeniosas.

Finally I had an ingenious idea.

Al final se me ocurrió una idea genial.

- That's brilliant!
- How ingenious!
- That's brilliant.

¡Qué ingenioso!

Tom came up with an ingenious idea.

A Tom se le ocurrió un plan genial.

Despite adversity, the ingenious man achieved worldwide fame.

A pesar de la adversidad, el ingenioso hombre consiguió fama mundial.

In the end I had an ingenious idea.

Al final se me ocurrió una idea genial.

Ingenious solutions often capture our attention because of their simplicity.

Las soluciones geniales a menudo son de una simplicidad fascinante.

The ingenious man received the prestigious award for the first time.

El genial hombre recibió el prestigioso premio por primera vez.

Polka-dot tree frogs have an ingenious way to spot each other at night.

Las ranas punteadas tienen una forma ingeniosa de verse entre sí a la noche.

Wanting to protect me from myself is about as ingenious as saving a fish from drowning.

Querer protegerme de mí mismo es casi tan ingenioso como querer salvar a un pez de ahogarse.

"The Parisian police," he said, "are exceedingly able in their way. They are persevering, ingenious, cunning, and thoroughly versed in the knowledge which their duties seem chiefly to demand."

"La policía parisina," él dijo, "son excesivamente buenos en su labor. Son perseverantes, ingeniosos, astutos y exhaustivamente versados en el conocimiento, más allá de lo que sus deberes parecen exigirles."