Translation of "Fame" in Polish

He is thirsty for fame.

Jest żądny sławy.

I do not care for fame.

Nie dbam o sławę.

Despite adversity, the architect achieved worldwide fame.

Pomimo przeciwności, architekt osiągnął światową sławę.

I don't care for wealth and fame.

Nie zależy mi na bogactwie i sławie.

Fame is not always an accompaniment of success.

Sława nie zawsze nieodłącznie towarzyszy sukcesowi.

Despite all his fame, he is not happy.

Choć jest sławny, nie jest szczęśliwy.

He hoped to find fame as a poet.

Miał nadzieję zyskać sławę jako poeta.

Her good fame was greatly damaged by this.

Jej dobra reputacja została przez to mocno uszkodzona

Despite adversity, the ingenious man achieved worldwide fame.

Mimo trudności, ten genialny wynalazca osiągnął światową sławę.

It is not so much money as fame that he wanted.

On woli raczej sławę niż pieniądze.

- Her good fame was greatly damaged by this.
- Her reputation was hurt a lot by this.

Jej dobra reputacja została przez to mocno uszkodzona

- Setting a new record added luster to his name.
- Setting a new record added to his fame.

Ustanowienie rekordu uczyniło go jeszcze popularniejszym.