Translation of "Buzz" in Spanish

The flies buzz restlessly.

Las moscas zumban sin descanso.

Why do bumblebees buzz?

¿Por qué zumban los abejorros?

Creating some buzz and excitement.

creando algo de entusiasmo y emoción

Bees always buzz near the kitchen window.

Las abejas zumban siempre cerca de la ventana de la cocina.

- Beat it.
- Get lost.
- Scram!
- Buzz off.

¡Fuera!

- I'll give him a buzz.
- I'll call him.

Le llamaré.

Joining him as Lunar Module Pilot was Buzz Aldrin.

Junto a él como piloto del módulo lunar estaba Buzz Aldrin.

Buzz Aldrin Now that President Kennedy’s goal had been

Buzz Aldrin Ahora que se había logrado el objetivo del presidente Kennedy, ¿tenía

Yes, they're really popular now, and they're buzz words,

Sí, son muy populares ahora, y son palabras de moda,

Neil [Armstrong] and Buzz Aldrin were walking on the Moon.

Neil [Armstrong] y Buzz Aldrin habían llegado a la luna.

- I'm sorry, I don't buzz in people I don't know.
- I'm sorry, I don't let in people I don't know.

Lo siento, no dejo entrar a gente que no conozco.

I hear the buzz of a fan, the drip of the faucet, the hum of the fridge, the tick of the clock, the whoosh of cars passing by the house.

Oigo el zumbido de un ventilador, el goteo del grifo, el zumbido de la nevera, el tictac del reloj, el silbido de coches que pasan por la casa.