Translation of "Buckle" in Spanish

Buckle up!

¡Abrochate!

Buckle your seatbelts.

Abróchense sus cinturones.

Buckle the child's belt.

Abróchale el cinturón al niño.

"One, two, buckle my shoe."

"Uno, dos, zapatos abrochados".

- Buckle your seatbelts.
- Fasten your seatbelts.

Abróchense sus cinturones.

- Fasten your seat belts.
- Buckle your seat belts.

Abróchense los cinturones.

In these times of crisis, many people have to buckle down.

- En estos tiempos de crisis mucha gente tiene que pasar por estrecheces.
- En esta epoca de crisis mucha gente tiene que vivir estrecheces.
- En estos tiempos de crisis mucha gente tiene que apretarse el cinturón.

- I forgot to put on my seatbelt.
- I forgot to buckle my seatbelt.

- Se me olvidó abrocharme el cinturón.
- Se me pasó abrocharme el cinturón.

He who steals a belt buckle will be executed; he who steals a state becomes a prince.

Aquel que robe la hebilla de un cinturón será ejecutado, el que robe un estado se convierte en príncipe.