Translation of "Accessible" in Spanish

Making it accessible and usable

y hacerlo accesible y usable

Like if there's accessible seating,

como la disponibilidad de asientos,

accessible, and responsive to their needs.

accesibles y respondan a sus necesidades.

If it has an accessible entrance.

si dispone de entradas accesibles.

Help make the world more accessible.

Haz que el mundo sea un lugar más accesible.

Guns are readily accessible to Americans.

Los norteamericanos tienen fácil acceso a armas.

So it's meant to be really accessible.

O sea, que está pensada para ser muy accesible.

These books are accessible to all members.

Estos libros pueden ser usados por todos los miembros.

This airport is easily accessible by bus.

Este aeropuerto está bien comunicado por autobús.

Families want one person, an easily accessible person,

Las familias quieren una persona, una persona que sea accesible

Because you create a place that's open, accessible.

porque creas un lugar que está abierto, accesible.

When the neurosoftware is not accessible in the brain,

Cuando el programa neural no es accesible en el cerebro,

You can easily check if a place is accessible

consulta Google Maps para saber fácilmente si puedes acceder

We can help those who need accessible, realistic role models,

podemos ayudar a quien necesite modelos a seguir accesibles y realistas,

The only thing is that the Grand Canyon isn't exactly accessible.

Lo único es que el Gran Cañón no es precisamente accesible.

On the biggest and most accessible stage out there: the Internet.

en el más grande y accesible escenario allá afuera: la Internet.

The question is always to what extent do I make an area accessible

La pregunta es siempre hasta qué punto hago accesible un área

And I broke it down into a way that was accessible for young learners.

y lo desglosé de forma accesible para los estudiantes jóvenes.

The invention of the mobile phone took place in the seventies, and it became accessible to all in the eighties and nineties.

La invención del celular tuvo lugar en los años setenta y se hizo accesible para todos en los años ochenta y noventa.

There are two worlds: one immediately perceptible to the senses, world of appearances, ephemeral shadow of a more concealed one, accessible only through the reason; this is the true and eternal world.

Existen dos mundos: uno perceptible inmediatamente a los sentidos, mundo de apariencias, sombra efímera de otro más escondido, accesible solo a la razón; este es el mundo real y eterno.

Everyone has the right to education. Education shall be free, at least in the elementary and fundamental stages. Elementary education shall be compulsory. Technical and professional education shall be made generally available and higher education shall be equally accessible to all on the basis of merit.

Toda persona tiene derecho a la educación. La educación debe ser gratuita, al menos en lo concerniente a la instrucción elemental y fundamental. La instrucción elemental será obligatoria. La instrucción técnica y profesional habrá de ser generalizada; el acceso a los estudios superiores será igual para todos, en función de los méritos respectivos.