Translation of "Treasury" in Russian

It is an ancient midden, presently an archaeological treasury.

Это - древняя мусорная куча, нынешняя археологическая сокровищница.

If you must kill, kill an elephant and if you must rob, rob a treasury.

Если надо убить — убивай сразу слона, если надо украсть — сразу сокровище.

In the United States, the major stock market indices at one point were down three percentage points on Monday, as investors rushed to safe havens, including gold and U.S. Treasury bonds.

В Соединенных Штатах, когда инвесторы устремились в безопасные убежища, такие как золото и американские казначейские облигации, основной индекс фондового рынка упал на 3% в понедельник.