Translation of "Startup" in Russian

Especially if they're startup events,

особенно если они являются событиями запуска,

I was a venture funded startup

Я был запущенным предприятием предприятием

And they have some startup plans,

и у них есть несколько планов запуска,

In order to fund your next cool startup.

чтобы профинансировать новый крутой стартап.

Now if you're not a venture-funded startup, you're scrappy,

Теперь, если вы не финансируете венчурные фонды стартап, ты лоскутный,

Instead, read a book called The Lean Startup by Eric Ries

Вместо этого прочитайте книгу под названием The Lean Startup от Eric Ries