Translation of "Shelf" in Russian

On which shelf?

На какой полке?

- Clean the dust off the shelf.
- Dust off the shelf.

- Вытри пыль с полки.
- Прибери пыль на этажерке.
- Вытрите пыль с полки.

- What shelf is it on?
- Which shelf is it on?

На какой он полке?

Dust off the shelf.

Вытрите пыль с полки.

The shelf was empty.

- На полке было пусто.
- Полка была пустая.

- There are some books on the shelf.
- Some books are on the shelf.
- There's some books on the shelf.

На полке стоит несколько книг.

- A book dropped from the shelf.
- The book fell from the shelf.

Книга упала с полки.

John made a book shelf.

Джон смастерил книжную полку.

Put it on the shelf.

- Положи его на полку.
- Положи её на полку.
- Поставь его на полку.
- Положите его на полку.
- Положите её на полку.
- Поставьте его на полку.
- Поставьте её на полку.

- He placed the book on the shelf.
- He put the book on the shelf.

- Он поставил книгу на полку.
- Он положил книгу на полку.

- I took a book from the shelf.
- I grabbed a book off the shelf.

Я взял с полки книгу.

Which way is the cheese shelf?

Где находится сырный отдел?

Can you reach the top shelf?

Можешь достать верхнюю полку?

Put the flour on the shelf.

- Положи муку на полку.
- Поставь муку на полку.

A book dropped from the shelf.

С полки упала книга.

Clean the dust off the shelf.

Вытри пыль с полки.

Take a doughnut from the shelf!

Возьми с полки пирожок!

I can't reach the top shelf.

Я не могу достать до верхней полки.

I can reach the top shelf.

Я могу достать до верхней полки.

The book is on the shelf.

Книга лежит на полке.

Take a book from the shelf.

- Возьми с полки книгу.
- Возьмите с полки книгу.

There's a dictionary on the shelf.

На полке есть словарь.

What shelf is the book on?

На какой полке эта книга?

Your shelf is full of books.

Твоя полка заполнена книгами.

Tom couldn't reach the top shelf.

- Том не мог достать до верхней полки.
- Том не мог дотянуться до верхней полки.
- Том не смог достать до верхней полки.
- Том не смог дотянуться до верхней полки.

- I have read every book on the shelf.
- I've read every book on the shelf.

Я прочитал каждую книгу с этой полки.

Your comic books are on the shelf.

- Твои комиксы на полке.
- Ваши комиксы на полке.

Put the book back on the shelf.

- Положи книгу обратно на полку.
- Положите книгу обратно на полку.

Please put the book on the shelf.

- Пожалуйста, положи книгу на полку.
- Пожалуйста, положите книгу на полку.

Put the book on the top shelf.

Положи книгу на верхнюю полку.

Put the book on the bottom shelf.

- Положи книгу на нижнюю полку.
- Положите книгу на нижнюю полку.

He hit his head on the shelf.

Он ударился головой о полку.

He took the book from the shelf.

Он взял книгу с полки.

There is an album on the shelf.

На полке лежит фотоальбом.

What are the measurements of the shelf?

Каковы размеры полки?

Tom put the cups on the shelf.

Том поставил чашки на полку.

Tom hit his head on the shelf.

Том ударился головой о полку.

He took a book from the shelf.

Он взял с полки книгу.

There are only books on the shelf.

На книжной полке стоят только книги.

Put those books back on the shelf.

Поставь эти книги обратно на полку.

Tom put the book on the shelf.

Том положил книгу на полку.

I took a book from the shelf.

Я взял с полки книгу.

My father made a shelf for me.

- Отец сделал для меня полку.
- Папа сделал для меня полку.

The books are on a low shelf.

Книги на нижней полке.

Tom took a book off the shelf.

Том взял с полки книгу.

The bottle is on the upper shelf.

Бутылка стоит на верхней полке.

Tom took a book from the shelf.

Том взял с полки книгу.

There aren't any books on the shelf.

На полке нет никаких книг.

How many books are on the shelf?

Сколько книг на полке?

I've read every book on this shelf.

Я прочёл все книги на этой полке.

There are fresh towels on the shelf.

- На полке лежат свежие полотенца.
- На полке есть свежие полотенца.

- Mother placed a large vase on the shelf.
- My mother put a large vase on the shelf.

Мама поставила на полку большую вазу.

Can you reach the box on that shelf?

Ты можешь дотянуться до коробки на той полке?

She took down a book from the shelf.

Она взяла книгу с полки.

I can't reach anything on the top shelf.

Я не могу достать ничего с верхней полки.

There are a few books on the shelf.

На полке стоит несколько книг.

He placed the plates on the top shelf.

Он поставил тарелки на верхнюю полку.

Tom took a book down from the shelf.

Том взял с полки книгу.

Mother placed a large vase on the shelf.

Мама поставила большую вазу на полку.

Can you reach what's on the top shelf?

Можешь дотянуться до верхней полки?

Tom put the book back on the shelf.

Том положил книгу обратно на полку.

I recommend you look on the top shelf.

Я рекомендую вам посмотреть на верхней полке.

You have too many books on the shelf.

У тебя чересчур много книг на полке.

Take the jam down from the top shelf.

- Достань джем с верхней полки.
- Сними варенье с верхней полки.

Don't take out the books on this shelf.

Не берите книг с этой полки.

Can't you reach the book on the shelf?

Ты можешь дотянуться до книги на полке?

The wine glasses are on the top shelf.

Бокалы для вина на верхней полке.

You have too many books on that shelf.

У вас на полке слишком много книг.

She took a book at random from the shelf.

Она взяла с полки случайную книгу.

He took the heavy box down from the shelf.

Он взял тяжелую коробку с полки.

My mother put a large vase on the shelf.

Мама поставила на полку большую вазу.

Tom can't reach the book on the top shelf.

Том не может дотянуться до книги на верхней полке.

Can you reach the sugar on the top shelf?

Вы можете достать сахар с верхней полки?

Tom took one of the books off the shelf.

Том взял с полки одну из книг.

Tom is too short to reach the top shelf.

Том слишком низкий, чтобы достать до верхней полки.

Tom reached for a book on the top shelf.

Том потянулся за книгой на верхней полке.

That shelf is too high for me to reach.

Эта полка слишком высока для меня.