Translation of "Repaired" in Russian

She repaired a ventilator.

Она починила вентилятор.

It can be repaired.

- Это можно починить.
- Это можно исправить.
- Его можно починить.
- Её можно починить.

They repaired a watch.

Они починили часы.

Tom repaired his clock.

Том отремонтировал свои часы.

Can it be repaired?

- Это можно починить?
- Его можно починить?
- Её можно починить?

Tom repaired my bicycle.

Том починил мне велосипед.

Who repaired your fridge?

Кто вам отремонтировал холодильник?

They repaired their bicycles.

Они починили свои велосипеды.

- Your car is repaired now.
- Your car has been repaired now.

- Твоя машина сейчас отремонтирована.
- Твоя машина сейчас починена.
- Ваша машина сейчас починена.
- Ваша машина сейчас отремонтирована.

- This broken vase can't be repaired.
- This broken vase cannot be repaired.

Эту разбитую вазу нельзя склеить.

I got my bicycle repaired.

- Мой велосипед починили.
- Мне починили велосипед.
- Мне отремонтировали велосипед.

The bridge is being repaired.

Мост находится на ремонте.

I want this computer repaired.

Я хочу, чтобы этот компьютер починили.

My car is being repaired.

Моя машина в ремонте.

I had my watch repaired.

Мне отремонтировали мои часы.

Perhaps it can be repaired.

Может быть, это можно починить.

I got my meter repaired.

Мне отремонтировали мои часы.

The road is being repaired.

Дорогу ремонтируют.

It needs to be repaired.

Это нужно починить.

- Tom said it can be repaired.
- Tom said that it can be repaired.

Том сказал, что это можно починить.

My car is now being repaired.

Моя машина сейчас в ремонте.

My father repaired my old watch.

Отец починил мои старые часы.

He repaired his watch by himself.

Он сам починил свои часы.

I must have my bicycle repaired.

Я должен ремонтировать свой велосипед.

This chair needs to be repaired.

Этот стул нужно починить.

Have you ever repaired a TV?

- Ты когда-нибудь ремонтировал телевизор?
- Ты когда-нибудь ремонтировала телевизор?
- Вы когда-нибудь ремонтировали телевизор?

His car has just been repaired.

- Его машину только что починили.
- Её машину только что починили.

I must have my watch repaired.

Я должен починить часы.

The chair needs to be repaired.

Кресло нужно починить.

- I fixed one.
- I repaired one.

Я починил одну.

This stool needs to be repaired.

Эта табуретка хочет, чтобы её починили.

Tom repaired my watch for me.

Том починил мне часы.

My watch needs to be repaired.

Мои часы нужно починить.

My bicycle needs to be repaired.

Мой велосипед нуждается в ремонте.

Tom repaired his watch by himself.

Том сам починил свои часы.

I had my personal computer repaired.

Я починила свой компьютер.

- My car is being repaired.
- My car is under repair.
- My car is now being repaired.

Моя машина в ремонте.

- He has repaired them all.
- He's repaired them all.
- He repaired them all.
- He has mended them all.
- He's mended them all.
- He mended them all.

- Он их все починил.
- Он их все отремонтировал.

Where did you get your camera repaired?

Где тебе починили камеру?

Humans are healed, but machines are repaired.

Людей лечат, а машины ремонтируют.

Where can I have my watch repaired?

Где я могу починить часы?

I need to get my oboe repaired.

Мне нужно починить свой гобой.

The mechanic repaired the damage without delay.

Механик починил неисправность без промедления.

I need to have my bicycle repaired.

Мне нужно велосипед починить.

I had my watch repaired at the store.

Мне починили часы в магазине.

- Tom repaired his clock.
- Tom fixed his clock.

Том починил свои часы.

Those are the people whose car I repaired.

- Это те, кому я чинил машину.
- Это те, кому я починил машину.

- Can it be repaired?
- Can it be fixed?

Это можно починить?

I want this repaired as soon as possible.

Я хочу, чтобы это починили как можно скорее.

He repaired the broken window of my house.

- Он починил у меня дома сломанное окно.
- Он починил у меня в доме сломанное окно.

- It can be repaired.
- This can be fixed.

- Это можно починить.
- Это можно отремонтировать.

- I fixed it.
- I've fixed it.
- I've repaired it.

- Я её починил.
- Я его починил.

- I will get these shoes repaired by tomorrow.
- I'll get these shoes repaired by tomorrow.
- I'll get these shoes fixed by tomorrow.

Я прослежу, чтобы эти ботинки починили до завтра.

- I had the door mended.
- I had the door repaired.

Я починил дверь.

It cost me a fortune to get my car repaired.

- Починка машины стоила мне бешеных денег.
- Ремонт машины стоил мне бешеных денег.

- This watch wants mending.
- This watch needs to be repaired.

Эти часы нужно починить.

I had had my watch repaired, but it broke again.

Я отремонтировал часы, но они опять сломались.

These two scratches stand out so I'd like them repaired.

Две царапины заметные, так что я хочу, чтобы их убрали при починке.

How much will it cost to have my shoes repaired?

Сколько будет стоить починка моей обуви?

- This bicycle needs repairing.
- This bike needs to be repaired.

- Этот велосипед нужно отремонтировать.
- Этому велосипеду необходим ремонт.

- My car is being repaired.
- My car is under repair.

Моя машина в ремонте.

- Tom fixed the broken radio.
- Tom repaired the broken radio.

Том починил сломанный радиоприёмник.

It cost three hundred dollars to get that clock repaired.

- Починка часов стоила триста долларов.
- Ремонт часов стоил триста долларов.

The clock that got broken must be repaired right away.

Часы, которые сломались, нужно немедленно починить.

- We have to take the stairs, because the elevator is being repaired.
- We have to use the stairs, because the elevator is being repaired.

Мы должны использовать лестницу, потому что лифт на ремонте.

It cost me three hundred dollars to have my car repaired.

- Починка машины стоила мне триста долларов.
- Ремонт машины стоил мне триста долларов.
- Ремонт машины обошёлся мне в триста долларов.

It cost me ten thousand yen to have my television set repaired.

- Ремонт моего телевизора обошёлся в десять тысяч иен.
- Ремонт телевизора обошёлся мне в десять тысяч иен.

This is the first time I've ever repaired my computer by myself.

Я впервые самостоятельно чиню свой компьютер.

- This chair needs to be fixed.
- This chair needs to be repaired.

Этот стул нужно починить.

I would like to see the car repaired as quickly as possible.

Я хотел бы, чтобы машину починили как можно быстрее.

Our telephone is out of order so I shall have it repaired.

Наш телефон не работает, я его сдам в ремонт.

This watch needs to be repaired. It gains 20 minutes a day.

Эти часы нужно починить. Они спешат на 20 минут в день.