Translation of "Page" in Russian

I turned page after page.

Я переворачивал страницу за страницей.

And even the positioning as page 1, page 2, page 3,

и даже позиционирование как страница 1, стр. 2, стр. 3,

What page?

Какая страница?

I must read it page by page.

- Я должен прочитать её страница за страницей.
- Я должна прочитать её страница за страницей.

Go from page two to page one.

перейдите со страницы 2 на страницу 1.

Turn the page.

- Переверни страницу.
- Переверните страницу.

Page not found.

Искомая страница не найдена.

Read this page.

- Прочти эту страницу.
- Прочтите эту страницу.

On page one.

на первой странице.

- Please turn over the page.
- Please turn the page.

Пожалуйста, переверните страницу.

- There is a page missing.
- There's a page missing.

- Не хватает страницы.
- Одной страницы не хватает.

- Let's begin at page 30.
- Let's begin on page 30.

Давайте начнем с тридцатой страницы.

- I've read the first page.
- I read the first page.

Я прочитал первую страницу.

So you can go from page two to page one

поэтому вы можете перейти со страницы 2 на страницу 1

Content page or a product page, it doesn't really matter,

страницу контента или продукт страницы, это не имеет большого значения,

It ranks on, I think, page one or page two

Он, как мне кажется, занимает одну или две страницы

Please copy this page.

Перепиши эту страницу, пожалуйста.

Turn the page, please.

- Переверни страницу, пожалуйста.
- Переверните страницу, пожалуйста.

I turned the page.

Я перевернул страницу.

Please turn the page.

- Переверните, пожалуйста, страницу.
- Переверни, пожалуйста, страницу.

Tom turned the page.

Том перевернул страницу.

I'm on page three.

Я на третьей странице.

It's on page 3.

Это на третьей странице.

Try refreshing the page.

- Попробуй обновить страницу.
- Попробуйте обновить страницу.

Page two of Google.

Вторая страница Google.

Of on-page SEO.

на странице SEO.

Prototype.js - inserts update information into the page when the page is loaded.

prototype.js обновляет информацию на странице после её загрузки.

- This page is intentionally left blank.
- This page was intentionally left blank.

Эта страница была намеренно оставлена пустой.

They just don't go from page 10 to page one right away.

Они просто не идут со страницы 10 на страницу один сразу.

That page ranks on page one of Google for the term SEO.

Эта страница находится на первой странице Google для термина SEO.

Please read page ninety-four.

Пожалуйста, прочитайте страницу 94.

We'll start with page 30.

Начинаем с тридцатой страницы.

Let's begin on page 30.

Давайте начнём со страницы 30.

And this is my page.

А это моя страница.

What page is Tom on?

На какой Том странице?

You're on the home page.

Вы на домашней странице.

I read the first page.

Я прочитал первую страницу.

We're on the same page.

Мы на одной волне.

Tom turned the page quickly.

Том быстро перевернул страницу.

Each page is an adventure.

Каждая страница — приключение.

Tom ripped out the page.

Том вырвал страницу.

Tom ripped the page out.

Том вырвал страницу.

She accidentally tore the page.

Она случайно порвала страницу.

What page are you on?

На какой ты странице?

I've read the first page.

- Я прочитал первую страницу.
- Я прочёл первую страницу.

There is a page missing.

Не хватает страницы.

Please refer to page ten.

Пожалуйста, обратитесь к странице десять.

Did you refresh the page?

Вы обновили страницу?

Is this the last page?

Это последняя страница?

Whether it's the checkout page

будь то страница проверки

With your on-page SEO,

С помощью вашего веб-сайта,

- This page has been intentionally left blank.
- This page was intentionally left blank.

Эта страница намеренно оставлена пустой.

Larry Page, for example, Jeff Bezos --

Ларри Пейдж, например, Джефф Безос.

Read the bottom of the page.

Прочти низ страницы.

Open your book to page nine.

- Откройте книгу на странице девять.
- Откройте книгу на девятой странице.
- Открой книгу на странице девять.
- Открой книгу на девятой странице.

Open your texts to page 50.

Откройте ваши учебники на странице 50.

See the footnote on page 5.

Смотри сноску на странице 5.

He left the last page blank.

Он оставил последнюю страницу пустой.

Open your book to page 59.

- Открой свою книгу на странице 59.
- Откройте вашу книгу на странице 59.

This is my page on Facebook.

Это моя страница на Фейсбуке.

It's time to turn the page.

Пора перевернуть страницу.

Open your books to page 86.

- Откройте ваши книги на странице 86.
- Откройте книги на странице 86.
- Откройте книги на восемьдесят шестой странице.

She left the last page blank.

Она оставила последнюю страницу пустой.

Read the article on page two.

- Прочитайте статью на второй странице!
- Прочтите статью на второй странице.

Tom wanted to turn the page.

Том хотел перевернуть страницу.