Translation of "Orchestra" in Russian

Within the orchestra,

В оркестре

- The orchestra started playing.
- The orchestra started to play.

- Оркестр заиграл.
- Оркестр начал играть.

The orchestra is playing.

Оркестр играет.

A conductor directs an orchestra.

Дирижёр управляет оркестром.

The orchestra began to play.

- Оркестр заиграл.
- Оркестр начал играть.

Orchestra is playing out of tune.

Оркестр фальшивит.

Who is conducting the orchestra tonight?

Кто сегодня дирижирует оркестром?

"Okay, she plays in this great orchestra.

«Она играет в знаменитом оркестре.

Tom wanted to be an orchestra conductor.

Том хотел быть дирижёром оркестра.

I'm going to join the school orchestra.

Я собираюсь записаться в школьный оркестр.

What compositions will the orchestra play tonight?

Какие произведения оркестр исполнит сегодня вечером?

The orchestra played at sixes and sevens.

Оркестр играл кто в лес, кто по дрова.

He is a musician in an orchestra.

Он музыкант в оркестре.

That's a pretty tune the orchestra is playing.

Какую прелестную мелодию играет сейчас оркестр.

This is the fifth concert by this orchestra.

Это пятый концерт этого оркестра.

The orchestra is drowning out the singer's voice.

Оркестр заглушает голос певца.

All the orchestra were pleased with their success.

Весь оркестр был доволен их успехом.

The orchestra makes discordant noises when tuning up.

Оркестр издаёт негармоничные звуки при настройке инструментов.

Outside of the orchestra, basses can also be found

Помимо оркестра, на контрабасе играют

Working as a professional cellist in the London Philharmonic Orchestra,

я виолончелистка в Лондонском филармоническом оркестре,

In the year 1808, he directed an orchestra in Bamberg.

- В тысяча восемьсот восьмом году он руководил оркестром в Бамберге.
- В тысяча восемьсот восьмом году он дирижировал оркестром в Бамберге.

The one in charge of the orchestra is called the conductor.

Того, кто руководит оркестром, называют дирижёром.

Today's performance of the ABC Symphony Orchestra fell short of my expectations.

Сегодняшнее выступление симфонического оркестра ABC обмануло мои ожидания.

You don't have to buy an incredibly expensive ticket and find an orchestra.

вам не нужно покупать невероятно дорогой билет и искать оркестр.

Naomi fell in the orchestra pit during her performance and broke her arm.

Во время выступления Наоми упала в оркестровую яму и сломала себе руку.

The young people were dancing to the sounds of the three-mandolin orchestra.

Молодые люди танцевали под звуки оркестра из трех мандолин.