Translation of "Play" in Russian

- Play!
- Play.

- Играй!
- Играйте!

- Let's play.
- Let's play!

- Давай играть.
- Давайте играть.
- Давай поиграем.
- Давайте поиграем.

Play!

Играй!

- Let's play tennis!
- Let's play tennis.

Давайте сыграем в теннис.

- Let's play house!
- Let's play house.

Давай поиграем в дочки-матери!

- Let's play baseball!
- Let's play baseball.

- Давайте сыграем в бейсбол.
- Давайте в бейсбол поиграем.

- Let's play soccer.
- Let's play football!

Давай играть в футбол.

- Let's play together.
- Let's play together!

- Давай играть вместе!
- Давайте играть вместе!
- Давай поиграем вместе!
- Давайте поиграем вместе!

Play there.

- Поиграй там.
- Поиграйте там.

Let's play.

- Давай играть.
- Давайте играть.
- Давай поиграем.
- Давайте поиграем.

Play now.

Теперь играй.

- Let's play soccer.
- Let's play some football.

Давайте сыграем в футбол.

- I play the violin.
- I play violin.

Я играю на скрипке.

- I play the piano.
- I play piano.

Я играю на фортепиано.

- I can play chess, but can't play checkers.
- I can play chess, but I can't play checkers.

Я умею играть в шахматы, но не в шашки.

Work while you work, play while you play.

Работай, когда ты работаешь; играй, когда ты играешь.

- Don't play with fire.
- Don't play with fire!

- Не играй с огнём.
- Не играй с огнём!

- Do you play soccer?
- Do you play football?

Вы играете в футбол?

- Let's go play football!
- Let's go play football.

Давайте пойдём играть в футбол!

- Play Chopin for me.
- Play me some Chopin.

Сыграй мне Шопена.

- He doesn't play soccer.
- She doesn't play soccer.

Он не играет в футбол.

- I play volleyball often.
- I often play volleyball.

Я часто играю в волейбол.

- Does Tom play football?
- Does Tom play soccer?

Том играет в футбол?

- Does he play the piano?
- Does she play the piano?
- Does she play piano?
- Do you play the piano?

- Она играет на пианино?
- Вы играете на пианино?
- Он играет на пианино?
- Она играет на фортепиано?

- I do not play the piano.
- I don't play the piano.
- I can't play piano.
- I can't play the piano.

Я не играю на пианино.

play Van Halen,

слушайте Ван Хален,

Let's play something.

- Давай сыграем во что-нибудь.
- Давайте сыграем во что-нибудь.

Let's play volleyball.

- Давайте поиграем в волейбол.
- Давай сыграем в волейбол.
- Давайте сыграем в волейбол.

Let's play cards.

- Поиграем в карты.
- Давай сыграем в карты.
- Давайте сыграем в карты.
- Давай в карты сыграем.
- Давайте в карты сыграем.

I play piano.

- Я играю на фортепиано.
- Я играю на пианино.

We play baseball.

Мы играем в бейсбол.

Let's play soccer.

- Давай играть в футбол.
- Давай поиграем в футбол.
- Давайте поиграем в футбол.

Let's play baseball.

- Давайте сыграем в бейсбол.
- Давайте в бейсбол поиграем.

Play it cool.

Будь спокоен.

Don't play dead.

Не прикидывайся дурачком.

Don't play. Work!

- Не играй. Работай!
- Не играйте. Работайте!

That's child's play.

- Это детская игра.
- Это проще пареной репы.

Play it again.

- Сыграй это ещё раз.
- Сыграйте это ещё раз.

I play basketball.

Я играю в баскетбол.

Let's play hopscotch.

- Давай поиграем в классики.
- Давайте поиграем в классики.

Let's play poker.

Давайте в покер сыграем.

Let's play darts.

- Давай в дартс сыграем.
- Давайте в дартс сыграем.

Let's play chess.

- Давай в шахматы сыграем.
- Давайте в шахматы сыграем.
- Давай в шахматы поиграем.
- Давайте в шахматы поиграем.

They play chess.

Они играют в шахматы.

Don't play here.

Не играйте здесь.

Let's play football!

Давайте играть в футбол!

I play football.

Я играю в футбол.

Let's play ball.

Давай поиграем в мяч.

Don't play innocent.

- Не строй из себя невинность.
- Не строй из себя невинного!
- Не строй из себя невинную!

I play Chopin.

Я играю Шопена.

I play tennis.

Я играю в теннис.

Let's play tag.

Давай в пятнашки.

Never play here.

Никогда тут не играй.

Let's play quidditch.

- Давайте сыграем в квиддич.
- Давай сыграем в квиддич.

I play squash.

Я играю в сквош.

I play baseball.

Я играю в бейсбол.

Let's play Minecraft!

Давай сыграем в "Майнкрафт"!

They play basketball.

Они играют в баскетбол.

They play soccer.

Они играют в футбол.