Translation of "Melancholy" in Russian

Tom was prone to melancholy.

Том был подвержен меланхолии.

Her words were filled with melancholy.

Её слова были наполнены грустью.

In winter, I often suffer from melancholy.

Зимой я часто впадаю в меланхолию.

We sensed a melancholy note in his voice.

Мы почувствовали в его голосе нотку меланхолии.

Tom can't tell the difference between melancholy and depression.

Том не знает разницу между грустью и депрессией.

I don't want to read the Melancholy of Haruhi Suzumiya.

Я не хочу читать «Меланхолию Харухи Судзумии».

From early morning I had been oppressed by a strange melancholy.

С самого утра меня стала мучить какая-то удивительная тоска.

It's a unique device able to make stress and melancholy vanish.

Это уникальное средство, сгоняющее стресс и тоску.