Translation of "Jet" in Russian

0.009 sec.

Examples of using "Jet" in a sentence and their russian translations:

Tom had jet lag.

Том страдал от смены часовых поясов.

The jet landed at Tokyo.

Самолёт сел в Токио.

She had jet black eyes.

У неё были чёрные как уголь глаза.

She had jet black hair.

У неё были блестящие черные волосы.

Her son is a jet pilot.

Её сын - пилот реактивного самолёта.

I'm fatigued because of jet lag.

Я устал из-за разницы во времени.

I'm still suffering from jet lag.

Я всё ещё страдаю от смены часовых поясов.

Airlines pay oil companies for jet fuel.

Авиакомпании платят нефтяным компаниям за топливо для самолетов.

Jet planes fly much faster than propeller planes.

Реактивные самолёты летают гораздо быстрее пропеллерных.

The jet plane took off in an instant.

Реактивный самолёт взлетел в одно мгновение.

Two jet planes took off at the same time.

Два реактивных самолёта взлетели одновременно.

This is what the polar jet stream looks like.

Вот так выглядит полярное струйное течение.

We saw a jet plane fly across the sky.

- Мы видели в небе реактивный самолёт.
- Мы видели, как в небе летит реактивный самолёт.

- Tom has a private jet.
- Tom has a private plane.

- У Тома есть личный самолет.
- У Тома есть личный самолёт.
- У Тома есть частный самолёт.

When the jet flew over the building the windowpanes rattled.

- Когда самолёт пролетел над зданием, стёкла в окнах задребезжали.
- Когда самолёт пролетел над зданием, оконные стёкла задребезжали.

Whenever I go abroad, I suffer from jet lag and diarrhea.

Всякий раз, как я еду за границу, я страдаю от смены часовых поясов и диареи.

Less of a flow, and the jet stream is losing steam.

Поток уменьшается и высотное струйное течение теряет мощь.

FRANCIS: There was a huge northward swing in the jet stream

ФРЭНСИС: Струйное течение сделало большой поворот на север

FRANCIS: and then the jet stream took a big southward dive

ФРЭНСИС: а потом ВСТ нырнуло глубоко на юг

This is the current jet stream pattern. Does it look familiar?

Это схема струйного течения по состоянию на текущий момент. Напоминает что-то?

A week later, the jet stream brought extreme cold to Asia.

Спустя неделю ВСТ принесло экстремальный холод в Азию.

It's been a week, but I'm still suffering from jet lag.

- Уже прошла неделя, но я все еще мучаюсь из-за смены часовых поясов.
- Уже прошла неделя, но я все еще страдаю из-за смены часовых поясов.

While on the research cruise, the jet stream sent the bomb cyclone

Пока мы находились в исследовательском плавании, высотное струйное течение отправило

He turned on the faucet and a jet of water came out.

Он открыл смеситель, и из него вышла струя воды.

Laser printers are generally less expensive to maintain than ink jet printers.

- Обслуживание лазерных принтеров обычно дешевле, чем струйных.
- Лазерные принтеры, как правило, более экономичны в плане обслуживания, чем струйные.

The jet stream serves as a boundary between cold air from the Arctic

Высотное струйное течение служит границей между холодным арктическим воздухом

Who explains how the polar jet stream affected the U.S. this past winter.

которая объясняет, как полярное высотное струйное течение повлияло на США прошлой зимой.

I've been back for a week, but I'm still suffering from jet lag.

Я вернулся неделю назад, но всё не могу привыкнуть ко времени.

I don't know how she puts up with the noise of a jet plane.

Не знаю, как она терпит этот шум реактивного самолёта.

I've been back home for a week, but I'm still suffering from jet lag.

Я вернулся домой неделю назад, но всё не могу привыкнуть ко времени.

The black angel spread those jet-black wings wide and flew up into the sky.

Чёрный ангел раскрыл свои тёмные, как ночь, крылья и взмыл в небо.