Translation of "Ingredients" in Russian

What are the ingredients?

Какие ингредиенты?

Mix the ingredients well.

Хорошенько перемешайте ингредиенты!

That combines these six ingredients,

объединяющем все шесть ингредиентов,

All the ingredients are fresh.

Все ингредиенты свежие.

Is a synergy of many different ingredients.

человеческой культуры — в совокупности разных ингредиентов.

I bought ingredients for curry on Sunday.

В воскресенье я купил ингредиенты для карри.

Stir together the ingredients in a bowl.

Перемешайте ингредиенты в миске.

And two of the key ingredients he identifies

И есть два ключевых компонента, которые он определил —

Peas and carrots are common ingredients in soups.

Горох и морковь - обычные ингредиенты для приготовления супа.

You can't make a good meal without good ingredients.

Без хороших продуктов хорошую еду не приготовить.

The ingredients for this recipe are a little expensive.

Ингредиенты по этому рецепту дороговаты.

What ingredients do you need for the chocolate cake?

- Какие ингредиенты нужны для шоколадного пирога?
- Какие ингредиенты тебе нужны для шоколадного пирога?

What are your favorite ingredients to put into Miso soup?

Какие у вас любимые добавки к мисо-супу?

Saturn’s moon Titan has all the right ingredients for life.

Спутник Сатурна Титан имеет все условия для возникновения жизни.

It's no surprise to anyone that most pet food contains questionable ingredients.

Ни для кого не секрет, что многие корма для животных содержат сомнительные ингредиенты.

Which is that a lot of the key ingredients of our national identities

Основные элементы нашего национального самоопределения

We'll have to make do with whatever ingredients we find in the kitchen.

Нам придётся обойтись теми ингредиентами, что мы найдём на кухне.

Ozone pollution near Earth's surface is one of the main ingredients of summertime smog.

Озоновое загрязнение вблизи поверхности Земли - одна из главных составляющих летнего смога.

These are all the main ingredients of the political regime created by this new tsar...

Это все основные ингредиенты политический режим, созданный новым царём ...

You'll need to find cheaper, alternative ingredients even though you're basing your recipe on your grandmother's.

Я понимаю, что ты следуешь рецепту бабушки, но тебе нужно найти более дешёвые ингредиенты.

I heard that one way to stay healthy is to avoid eating any food with unpronounceable ingredients.

Я слышал, что один из способов оставаться здоровым - это избегать пищи с непроизносимыми ингредиентами в составе.

I like to eyeball my ingredients, mostly because I don't feel like washing my measuring cups over and over.

Я предпочитаю добавлять ингредиенты на глаз главным образом потому, что не люблю перемывать мерные стаканы.