Translation of "In human" in Russian

Mary works in human resources.

Мэри работает в отделе кадров.

- There's always something good in human folly.
- There's always a good part in human folly.

В человеческой глупости всегда есть что-то хорошее.

Perhaps no other object in human life,

возможно, ни один объект в человеческой жизни

Indeed the greatest fact in human history.

величайший факт в нашей истории.

He is a devil in human shape.

Он дьявол в человеческом обличье.

It is the largest cohort in human history.

Это самый большой контингент в истории человечества.

But there is no doubt in human beings.

но нет никаких сомнений в людях.

It was the greatest discovery in human history.

Это было величайшее открытие в истории человечества.

Hope, not fear, is the creative principle in human affairs.

Надежда, а не страх — главный созидательный принцип в человеческих делах.

Now, can I think of any other time in human history

Была ли в истории человечества какая-нибудь другая эпоха,

The battle of the Somme was one of the bloodiest battles in human history.

Одним из самых кровопролитных сражений в истории человечества была битва на Сомме.

Has anyone ever in human history driven to the store only to buy beans?

Кто-нибудь когда-либо в истории человечества ездил в магазин только для того, чтобы купить бобы?

The signature of the armistice put an end to years of bloody conflicts, heavy in human and material losses.

Подписание перемирия положило конец годам кровавых конфликтов с тяжелыми людскими и материальными потерями.