Translation of "Icy" in Russian

icy objects comet itself

Сама ледяная комета

The water is icy.

Вода ледяная.

The road was icy.

- Дорога была заледенелой.
- Дорога была скользкая.
- На дороге была гололедица.

The roads are icy.

На дорогах гололедица.

Tom had icy hands.

У Тома были ледяные руки.

The water was icy cold.

Вода была ледяной.

Actually a layer with icy objects

на самом деле слой с ледяными объектами

She gave me an icy look.

Она холодно посмотрела на меня.

Tom gave Mary an icy look.

Том окинул Мэри ледяным взглядом.

I slipped on an icy patch.

Я поскользнулся на льду.

Tom slipped on the icy sidewalk.

Том поскользнулся на ледяном тротуаре.

The road is icy, so take care.

Дорога обледенела, поэтому будь осторожен.

Tom sprinkled ashes on the icy sidewalk.

Том посыпал оледенелый тротуар золой.

The icy wind cut us to the bones.

Ледяной ветер пробрал нас до костей.

I slipped and fell on the icy sidewalk.

- Я поскользнулся и упал на покрытый льдом тротуар.
- Я поскользнулась и упала на покрытый льдом тротуар.

Mary jumped into the icy water without hesitation.

- Мэри не колеблясь прыгнула в ледяную воду.
- Мэри без колебаний прыгнула в ледяную воду.

An icy wind is blowing from the north.

С севера дует ледяной ветер.

The road is icy, so please be careful.

- На дороге гололёд, поэтому будь, пожалуйста, осторожен.
- На дороге гололёд, поэтому будьте, пожалуйста, осторожны.
- Дорога обледенела, поэтому будь, пожалуйста, осторожен.
- Дорога обледенела, поэтому будьте, пожалуйста, осторожны.
- Дорога скользкая, так что будь, пожалуйста, осторожен.
- Дорога скользкая, так что будьте, пожалуйста, осторожны.

- The water is ice-cold.
- The water is icy.

Вода ледяная.

Jim slipped on the icy road and got hurt.

Джим поскользнулся на обледеневшей дорожке и ударился.

Tom fell through the ice into the icy water.

Том провалился сквозь лёд в ледяную воду.

It is hard to keep our balance on icy streets.

Нелегко держаться на ногах на обледенелых улицах.

Many accidents resulted from the icy conditions of the road.

Много аварий произошло из-за обледенения дорог.

The icy blast of wind pierced me to the marrow.

Порыв леденящего ветра пробрал меня до костей.

Under Europa's icy crust might be an ocean of water.

Под ледяной корой Европы может быть водный океан.

It was mad of him to try to swim in the icy water.

С его стороны было безумством пытаться плыть в ледяной воде.

The truck Tom was driving slid on the icy road and crashed into a tree.

Грузовик, который вёл Том, занесло на обледеневшей дороге, и он врезался в дерево.