Translation of "Housing" in Russian

housing segregation, job discrimination,

жилищная сегрегация, профессиональная дискриминация,

The housing market is stagnant.

Рынок жилой недвижимости находится в состоянии стагнации.

There's not enough on-campus housing for students.

В студенческом городке не хватает жилой площади.

There is an urgent need for affordable housing.

Доступное жильё крайне необходимо.

There is a lack of social housing in Paris.

В Париже не хватает социального жилья.

The 20th century brought new solutions for affordable housing.

В XX веке появились новые варианты доступного жилья.

It seems that Mr Hatoyama is living in company housing.

Похоже, что господин Хатояма живёт в доме от фирмы.

The severe housing shortage is partly to blame for the inflated rents.

Острая нехватка жилья отчасти является причиной завышенных арендных ставок.

More and more people these days are getting overwhelmed by housing loans.

Все больше людей в наше время не справляются с выплатой ипотеки.

The influx of foreign workers has caused a serious housing problem in this area.

Приток иностранных рабочих привёл к серьёзной жилищной проблеме в этой области.

We need to uphold laws against discrimination — in hiring, and in housing, and in education, and in the criminal justice system. That is what our Constitution and our highest ideals require.

Нам нужно отстаивать законы против дискриминации при найме на работу, в жилищной сфере, в сфере образования и правоохранительной системе. Этого требуют наша Конституция и высшие идеалы.